Newsletter Amt für Weiterbildung und Kultur 09-2025

Aktuelle Angebote und Informationen

• Volkshochschule Pankow – Kurse
• Museum Pankow – Ausstellungen, Begleitveranstaltungen
• Stadtbibliothek Pankow – Veranstaltungen – Lesungen
• Musikschule Béla Bartók – Weißenseer Kultursommer, Konzerte
• Kunst und Kultur – Open Air Veranstaltungen, Konzerte, Bühne, Lesungen – Ausstellungen – Kunst- und Kulturförderung

Geprächskreis mit Wolfgang Ratzel

Kurse

Politik, Gesellschaft und Umwelt

Donnerstag, 11.09. / 09.10. / 06.11. / 04.12.2025, 19.00-21.15 Uhr | Haus der Volkshochschule Pankow, Schulstraße 29 | Entgelt: 42,60 / 24,00 €

PolitikLust – Politischer Gesprächskreis
Politische Entwicklungen in Berlin, Deutschland, Europa und in der Welt
Kurs: Pa1009H | Kursleitung: Wolfgang Ratzel

– – –

Montag, 08.09. / 29.09. / 13.10. / 03.11. / 17.11. / 01.12. / 08.12.2025, 18.00 – 20.15 Uhr | Haus der Volkshochschule Pankow, Schulstraße 29 | Entgelt: 72,30 / 39,75 €

Mensch und Natur – philosophische Perspektivenwechsel – Gesprächsrunde
Kurs: Pa1040H | Kursleitung: Dr. Johann Reisser

– – –

Psychologie und Pädagogik

Donnerstag, 18.09. / Freitag, 19.09.2025, 10.00 – 16.00 Uhr
Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 49,20 / 27,50 €

Emotionale Kompetenz Souveräner Umgang mit Gefühlen
^{als Bildungszeitveranstaltung anerkannt}
Sie lernen, Ihre Gefühle selbst zu erzeugen und souverän mit ihnen umzugehen. Selbst negative Gefühle können Ihnen als Kraftquelle und Orientierungshilfe nützlich sein.
Kurs: Pa1602H | Kursleitung: Michael Gruner

Kunst, Kultur und Kreativität

Donnerstag, 11.09. / 18.09. / 25.09.2025, 18.00-20.15 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 32,70 / 18,75 €

Forró – Einstieg in die Welt der Paartänze
Wir beschäftigen uns mit dem Paartanz Forró aus dem Nordosten Brasiliens und seiner Musik. Mit einigen Wahrnehmungs- und Rhythmusübungen lernen wir die ersten Schritte und verbinden uns spielerisch mit Tanz und Musik.
Kurs: Pa2154H | Kursleitung: Myriam Brigmann, Charlotte Brohmeyer

– – –

Mittwoch, 17.09. / 24.09. / 08.10. / 15.10. / 12.11. / 19.11. / 26.11. / 03.12.2025, 18.00-20.30 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 102,00 / 55,50 €

Die Welt der Märchen
_{Online-Schreibwerkstatt}
Wir analysieren u. a. Märchen aus verschiedenen Kulturkreisen und verfassen eigene Märchen mit Hilfe von Techniken des kreativen Schreibens.
Kurs: Pa2062H | Kursleitung: Gabriel Wolkenfeld

Gesundheit aktiv

Mittwoch, 10.09. / 17.09. / 24.09. / 01.10. / 08.10. / 15.10. / 05.11. / 12.11. / 19.11. / 26.11. / 03.12.2025, 18.15-19.45 Uhr | Grundschule im Moselviertel, Brodenbacher Weg 31 | Entgelt: 75,60 / 41,50 €

Toning – Stretching – Zumba®
Zu Beginn wird der Körper durch funktionelle Übungen gekräftigt. Besondere Aufmerksamkeit erhalten Bauch- und Rückenmuskulatur. Danach trainieren wir Ausdauer und Koordination durch das Tanzworkout Zumba®.
Kurs: Pa3169H | Kursleitung: Anne-Kathrin Berthold

– – –

Montag, 08.09. / 15.09. /22.09. / 29.09. / 06.10. / 13.10. / 03.11. / 10.11. / 17.11. / 24.11. / 01.12.2025, 20.00-21.30 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 75,60 / 41,50 €

Gym-Mix – Gymnastik für Frauen
Dieses, auf weibliche Bedürfnisse abgestimmte, Fitnesstraining umfasst leichte gelenkschonende Bewegungen zur Musik.
Kurs: Pa3023H | Kursleitung: Stephanie-Cassy Kloppe

Gesunde Ernährung und Kochkultur

Donnerstag, 11.09.2025, 17.00-21.00 Uhr | Bildungs­zentrum am Antonplatz, Bizetstraße 27 | Entgelt: 37,19 / 28,93 €

Recorriendo México: Die Aromen von Baja California mit Tacos nach La Paz-Art
Dieses einfache, aber köstliche Gericht wird mit knackigem Kraut-Karotten-Salat und süßen Buñuelos als Dessert ergänzt. Sie lernen nicht nur die Zubereitung authentischer mexikanischer Gerichte, sondern entdecken auch die Geschichten und Traditionen hinter den Rezepten.
Kurs: Pa3844H | Kursleitung: Lissete Martinez Vazquez

– – –

Sonnabend, 20.09.2025, 11.00-16.15 Uhr | Bildungs­zentrum am Antonplatz, Bizetstraße 27 | Entgelt: 45,20 / 34,35 €

Kreative Kinderküche
^{Ein Kochkurs zum Weltkindertag für Kinder ab 6 Jahren.}
Es wird geschnippelt, gemixt und gerollt, ohne Herd oder heißen Ofen! Gemeinsam entdecken wir, wie lecker Rohkost sein kann.
Kurs: Pa3860H | Kursleitung: Kerstin Thea Erwied

Kursleiter Lubomir Duroska im Unterricht

Fremdsprachen

Mittwoch, 10.09. / 17.09. / 24.09. / 01.10. / 08.10. / 15.10. / 05.11. / 12.11. / 19.11. / 26.11. / 03.12. / 10.12.2025, 18.15-20.45 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 121,80 / 66,00 €

Englisch B2/C1 – Global Voices and Women Writers
English Through Literature
Kurs: Pa4151H | Kursleitung: Dr. Naghmeh Esmaeilpour

– – –

Montag, 08.09. / 15.09. / 22.09. / 29.09. / 06.10. / 13.10. / 03.11. / 10.11. / 17.11. / 24.11.2025, 16.00-17.15 Uhr | Haus der Volkshochschule Pankow, Schulstraße 29 | Entgelt: 58,01 / 32,17 €

Lettisch A1
Sie lernen in diesem Kurs das Buchstabieren, die wichtigsten Ausdrücke der Alltagssprache, die Vorstellung der eigenen Person, das Erzählen über Freizeit, Familien- , und Arbeitsleben, Höflichkeitsphrasen und vieles mehr.
Kurs: Pa4580H | Kursleitung: Lubomir Duroska

– – –

Montag, 08.09. / 15.09. / 22.09. / 29.09. / 06.10.2025, 17.45-20.00 Uhr Bildungs­zentrum am Antonplatz, Bizetstraße 27 | Entgelt: 52,50 / 29,25 €

Französisch B1/B2 – Für Filmliebhaber:innen – Cours de français pour cinéphiles
Hier dreht sich alles um das heutige Kino. Wir sprechen über aktuelle Filme und das französische Kino – mithilfe von Interviews, Artikeln und Filmausschnitten. Dabei erweitern wir unseren Wortschatz, verbessern unsere Argumentationsfähigkeiten und vertiefen unsere Grammatikkenntnisse.
Kurs: Pa4584H | Kursleitung: Carole Lunt

– – –

Freitag, 12.09. / 19.09. / 26.09. / 10.10. / 17.10. / 07.11. / 14.11. / 21.11. / 28.11. / 05.12.2025, 19.15-20.45 Uhr Bildungs­zentrum am Antonplatz, Bizetstraße 27 | Entgelt: 69,00 / 38,00 €

Italienisch A2/B1 – Conversazione
Der Kurs richtet sich an Lernende und Wiedereinsteiger:innen, die nach einem regulären Kurs ihre Sprachkenntnisse anwenden und festigen möchten.
Kurs: Pa4588H | Kursleitung: Lorenzo Perissinotti

Arbeit und Beruf

Freitag, 12.09.2025, 18.00-21.15 Uhr, Sonnabend, 13.09.2025, 9.00-16.00 Uhr, Sonntag, 14.09.2025, 9.00-16.00 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 69,00 / 38,00 €

Müheloser Einstieg in Adobe CC Photoshop, InDesign und Illustrator
Lernen Sie die grundlegenden Aufgabenbereiche der Adobe Creative Cloud kennen und machen Sie die ersten Schritte in den Programmen: Photoshop, Illustrator und InDesign.
Kurs: Pa5650H | Kursleitung: Mechthild Flemming

– – –

Sonnabend 27.09.2025, 9.00-15.00 Uhr, Sonntag, 28.09.2025, 9.00-15.00 Uhr | Haus der Volkshochschule Pankow, Schulstraße | Entgelt: 49,20 / 27,50 €

Instagram kompakt
Sie erhalten Tipps, um Ihre geplante oder bereits vorhandene Instagram-Strategie und Zielgruppenansprache zu überprüfen.
Kurs: Pa5725H | Kursleitung: Viviane Sandra Schmidt

– – –

Grundbildung und Mathematik

Dienstag, 23.09. / 30.09. / 07.10. / 14.10. / 04.11. / 11.11. / 18.11. / 25.11. / 02.12. / 09.12.2025 / 16.12.2025 18.15-19.45 Uhr
Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt 41,50 € (ermäßigt)

Mathematik – MSA-Vorbereitung
Der Schulabschluss steht bevor und im Fach Mathematik gibt es noch einige Wissenslücken? Dann ist dieser Kurs für Schüler:innen der 10. Klasse genau richtig. Anhand von Original-Prüfungsaufgaben wiederholen und festigen wir praxisnah alle Grundlagen der Mathematik. So erfolgt eine gezielte und optimale Vorbereitung auf die MSA-Prüfung. Das Selbstvertrauen vor der Klausur wird gestärkt.
Kurs: Pa6514H | Kursleitung: Ellen Heinrich

Umbenennung der Stolpische Straße in Paul-Robeson-Straße, 1978

Ausstellungen mit Begleitveranstaltungen

Standort Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner

Ausstellung ab September 2025 bis März 2026
Eröffnung am Donnerstag, 25.09.2025, 18.00 Uhr

Umbenennen?! – Straßengeschichte(n) in Pankow«
Im Bezirk Pankow gibt es heute ungefähr 1.300 Straßen. Zwischen der Stadtrandsiedlung Malchow im Norden, Weißensee und dem südlichen Prenzlauer Berg liegen die Geschichten, die sich zu diesen Straßen und ihren (Um)Benennungen erzählen lassen.
Anhand von sieben thematischen Schwerpunkten wird in der Ausstellung des Museums Pankow dargestellt, welche Zeitschichten sich in Straßennamen überlagern und wie sichtbar oder unsichtbar sich die politischen Systeme des 20. Jahrhunderts in das Straßenbild eingeschrieben haben. Ebenso wird der Frage nachgegangen, wie die Bewohnerinnen und Bewohner des Bezirks bis heute kontrovers über Straßennamen diskutieren und an ihrer (Um)Benennung mitwirken.

Weitere Infos unter: www.umbenennen.berlin

_{Ein gemeinsames Projekt des Aktiven Museums Faschismus und Widerstand in Berlin e. V. und des Arbeitskreises Berliner Regionalmuseen. Gefördert durch die LOTTO-Stiftung Berlin.}

Finissage der Ausstellung und Verleihung der Bezirksmedaille 2025
Sonntag, 07.09.2025, 16.00 Uhr

Wanderausstellung bis 07.09.2025 | Raum 108

Den Vogel zeigen. Der Rabe Ralf – Berlins letzte Umweltzeitung
Seit über 30 Jahren flattert der Rabe Ralf durch Berlin und Deutschland. Die ehren­amtlich ge­tragene Umsonst­zeitung hat ihre Ur­sprünge in der kriti­schen Umwelt­bewegung der DDR. Heraus­ge­geben wird der „Der Rabe Ralf“ von der Grünen Liga Berlin.

^{Die Wander­aus­stellung ist ein Projekt der Grünen Liga Berlin e.V. und wird durch die Stiftung Natur­schutz Berlin gefördert.}

After Work-Ausstellungsführung

Sonderausstellung – verlängert bis 21. Juni 2026

Musica di strada – Italiener:innen in Prenzlauer Berg – Handel, Handwerk und Musik

sonntags, 11.00-12.00 Uhr / zusätzlich: erster Sonntag im Monat, 14.00 Uhr (fortlaufend für alle Ausstellungsmonate) | Ort: Ausstellungshalle im Museum Pankow – Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner

Dienstag 16.09.2025, 18.00-19.00 Uhr

After Work Ausstellungsführung – Live-Vorführungen – Alt, schön, laut
Bevor Grammophon und Radio Musik für die Massen zugänglich machten, ermöglichten nur mechanische Instrumente Musikgenuss ohne Musiker:innen. Spielklaviere und Orchestrions standen in Restaurants und Tanzsälen. Die Drehorgel – den »Leierkasten« – gab es auf Straßen, in Hinterhöfen und auf Rummelplätzen. Hier spielten Leiermänner und -frauen beliebte Gassenhauer und brachten damit Musik in die Stadt.

Protest von Mieter:innen der Kollwitzstraße 52

Museum Pankow zu Gast in der Galerie der Kunststiftung K52, Kollwitz­straße 52

Ausstellung bis 27.09.2025; geöffnet: Mo-Fr, 10.00-18.00 Uhr | Eintritt frei.

Kollwitzstraße 52: Eine Berliner Haus­geschichte seit 1875
Eine Ausstellung zur 150-jährigen Geschichte des Wohn­­hauses Kollwitz­straße 52, das als erstes Ost-Berliner Wohn­­haus im Dezember 1990 auf einer spek­­taku­­lären Auktion von zwei Hamburger Künst­­lern er­­steigert wurde.

Veranstaltungen und Angebote

Ernst-Thälmann-Park neben dem Spielplatz

Mittwoch, 03.09.2025, 15.00-18.00 Uhr (bei schönem Wetter)

Vorlesespaß in Ernst-Thälmann-Park

Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek

Ausstellung bis 10.10.2025

Kiezgedächtnis Weißensee – Eine Video­installation von Ina Rommee und Stefan Krauss
Im Rahmen der Förderung »Stärkung Berliner Groß­siedlungen« wurden Interviews zu Themen wie Heimat, Migration und sozialem Zusammen­leben geführt. Aus diesen Ge­sprächen ent­standen ein Film und eine Video­installation.

– – –

Janusz-Korczak-Bibliothek

Mittwoch, 10.09.2025, 17.00-18.30 Uhr
Wie Fake News und Hass im Netz unsere Demokratie gefährden

– – –

Freitag, 12.09.2025, 17.30 Uhr

Demokratiefeindliche Entwicklungen in Pankow
Im Bezirk Pankow kommt es immer wieder zu diskriminierenden Handlungen bis hin zu Beleidigungen und Angriffen. Im Pankower Register werden solche Entwicklungen verzeichnet. Doch wie sieht die Situation aktuell gerade aus? Was können wir tun?

– – –

Mittwoch, 24.09.2025, 17.00-18.00 Uhr

Spuren im Netz: Wie schütze ich meine persönlichen Daten? – Workshop

Heinrich-Böll-Bibliothek

Montag, 22.09.2025, 18.00 Uhr

Thea 1945 – Aus den Tagebüchern einer 18-Jährigen
Eine Lesung mit der Autorin Christa Unzner
Die 18-Jährige Thea erlebt das Kriegs­ende auf einem Gut in Protzen, nord­westlich von Berlin. Als Anfang des Jahres 1945 die Flüchtlings­massen vom Osten her anrollen, Gerüchte und Zweifel über den Ausgang des Krieges sich verdichten, beginnt in ihr ein Prozess der Erkenntnis.
^{Gefördert durch den Berliner Autorenlesefond}

– – –

Bibliothek am Wasserturm

Mittwoch, 10.09.2025, 17.00-19.00 Uhr

Sehr geehrter Herr Bundespräsident…
„Eigentlich müssten gering literalisierte Erwachsene dem Bundes­präsidenten mal aus ihrem Leben erzählen!“ Mit dieser Idee starteten der Bundesverband Alphabetisierung, die Stiftung Grundbildung Berlin und der Spaß am Lesen Verlag einen Schreib­wettbewerb.

– – –

Bettina-von-Arnim-Bibliothek

Mittwoch, 24.09.2025, 17.00-19.00 Uhr

Künstliche Intelligenz – Workshop
Ein leicht verständlichen Einstieg in das spannende Thema Künstliche Intelligenz ganz ohne technisches Vorwissen.

Stadtteilbibliothek Karow

Dienstag, 30.09.2025, 17.00 Uhr

Bittere Brunnen
Lesung mit der Autorin Regina Scheer
»Mit “Bittere Brunnen” zeichnet Regina Scheer das außergewöhnliche wie exemplarische Leben von Hertha Gordon-Walcher nach und erzählt damit gleichzeitig eine Chronik der sozialistischen und feministischen Bewegungen im 20. Jahrhundert….« (Auszug aus der Begründung der Jury zum Preis der Leipziger Buchmesse 2023)

– – –

Stadtteilbibliothek Buch

Dienstag, 09.09.2025, 17.00 Uhr

Berühren. Erzählungen von Krankheit Lesung und Gespräch
Maxi Wander und Brigitte Reimann waren bekannte DDR-Autorinnen. Beide erkrankten an Krebs und wurden in Buch behandelt. Sie schrieben Tagebücher, die später mit großem Erfolg publiziert wurden.

– – –

Donnerstag, 11.09.2025, 17.00 Uhr

Verletzen. Venerologische Stationen als Repressionsort. Vortrag und Diskussion
Manche Verletzungen sind Voraussetzung für Veränderung und Heilung. Andere sind zerstörerisch und werden bleibende Traumata. Dies erfuhren Patientinnen der geschlossenen venerologischen Stationen für Geschlechtskrankheiten in der DDR, so auch in Buch.

– – –

Donnerstag, 25.09.2025, 16.00 Uhr

Dostojewski und die Frauen Lesung
Fjodor Dostojewskij gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller der Weltliteratur – doch wer waren die Frauen, die sein Leben, Denken und Schreiben maßgeblich beeinflussten?

– – –

Dienstag, 30.09.2025, 11.00-13.00 Uhr

Zivilcourage zeigen – sicher handeln im Alltag
Training für mehr Mut, Klarheit und Handlungssicherheit mit Coach Chaska Stern Wie kann ich helfen, ohne mich selbst zu gefährden? Was tun, wenn andere beleidigt, diskriminiert oder bedroht werden?

Konzerte und Veranstaltungen

5. Weißenseer Kultursommer

29.08. bis 28.09.2025

Zu dem gesamten Programm des Kultursommers

Pianistin Fidan Aghayeva-Edler

Sonnabend, 13.09.2025, 10.00 Uhr
Standort Weißensee, Bizetstraße 27

Komponistinnen-Klavier-Marathon mit Fidan Aghayeva-Edler
Die Pianistin spielt sechs Stunden lang Klavier­werke von Komponis­tinnen aus vier Jahr­hunderten, vom 18. Jahr­hundert bis Zeit­ge­nössisch.

Johannes Brahms (10040), 1853

Donnerstag, 14.09.2025, 16.00 Uhr
Standort Weißensee, Bizetstraße 27

Lieben Sie Brahms? – Ein moderierter Klavierabend zu Johannes Brahms mit Jule Rosner am Klavier
Der Klavier­abend zu Johannes Brahms lässt diesen Spannungs­bogen von der jugend­lichen Schaffens­kraft bis zum Melancholie-­ver­hangenen Spät­werk er­klingen und skizziert seine Lebens­stationen.

– – –

Sonnabend, 20.09.2025, 10.00 – 18.00 Uhr
Geigenbau-Atelier Hozick Jung Börnestraße 43

Offenes Geigenbau-Atelier
Der Weißenseer Geigenbauer Hozick Jung zeigt Interessantes aus der Kunst des Geigenbaus. Schülerinnen und Schüler der Musikschule spielen Musikstücke auf Geigen, Bratschen, Violoncelli und Kontrabässen.

– – –

Sonntag, 21.09.2025, 11.00 Uhr
Standort Weißensee, Bizetstraße 27

Tanz im Spätsommer
Eine Geige, ein Klavier, ein Kontra­bass, drei Spieler:innen – mehr braucht es nicht für eine Stunde Tanz­musik, die das Publikum quer durch die Epochen und Stile führen wird.

Béla Bartók

Freitag, 26.09.2025, 18.00 Uhr
Bildungs- und Kulturzentrum Peter Edel, Berliner Allee 125

Lange Bartók-Nacht
anlässlich des 80. Todestages von Béla Bartók

Konzerte • Aktionen • Vorträge • Tanzen • Singen
Die Lange Bartók-Nacht widmet sich dem bedeutendsten ungarischen Komponisten des 20. Jahrhunderts. Als Teil einer dreijährigen Festivalreihe erkundet sie die Béla Bartóks Musik und Gedankenwelt. Es musizieren Schülerinnen und Schüler sowie Lehrkräfte der Musikschule Béla Bartók und Jugendliche aus Riwne (Ukraine), Ashkelon (Israel) und Budapest (Ungarn) verschiedene Werke von Béla Bartók und seinen Zeitgenossen.

Sonntag, 28.09.2025, 13.00-18.00 Uhr
Freilichtbühne Weißensee, Große Seestraße 10

Kiezfest am Weißen See
für Groß und Klein mit Musik und Tanz auf der Freilicht­bühne, flankiert von Kreativ-, Informa­tions- und Mit­mach­ständen sowie Sport- und Spiel­angeboten. Weißenseer Akteure stellen ihre Arbeit vor, präsen­tieren ihre Projekte auf der Bühne und unter­breiten kreative und andere Angebote für Kinder, Jugend­liche und Familien.

Open Air Veranstaltungen

Sonnabend, 06.09.2025, 14.00 bis 18.00 Uhr | Kulturgarten | Eintritt frei.

Lesefest auf der Kulturinsel – Festival der Grundrechte

Eine Veranstaltung mit Verdolmetschung in Deutscher Gebärdensprache.

Künstlerische Gestaltung: Manuel Ahnemüller

14.00 Uhr | Das Ensemble IranAva eröffnet den Nach­mittag voller
Ge­schichten mit einem Konzert auf der Garten­bühne.

15.00 Uhr | Buch­vor­stellungen, Lesungen und Gespräche an zehn Stationen auf der Kultur­insel
Gibt es ein Grundrecht auf Geschichten?
10 Berliner Autor:innen lesen ca. drei Stunden lang aus ihren Büchern rund um das Thema Grund­rechte. Sie lesen gleichzeitig auf den Wiesen, an den Hoch­beeten, im Bier­garten und an der Litfaß­säule. Jüdische oder muslimische Themen stehen hier ebenso im Fokus wie Fragen nach Freiheit, Selbst­be­stimmung und gesell­schaft­licher Teil­habe. Queere Texte bilden an­lässlich der aktuellen Debatte um Dis­krimi­nie­rungs­schutz im Grund­gesetz einen be­sonderen Schwer­punkt.

^{Bei schlechtem Wetter findet das Lesefest als Lese­marathon ab 14 Uhr in der WABE statt.}

^{Das Lesefest ist eine Kooperation mit der Musik­schule Béla Bartók und mit der Stadtbibliothek Pankow. Es ist gefördert von DRAUSSENSTADT
Mit freundlicher Unterstützung von Jenny Bluhm, der Queer­be­auftragten von Pankow, gemeinsam mit der Senats­verwaltung für Arbeit, Soziales, Gleich­stellung, Integration, Vielfalt und Antidis­krimi­nierung.
Dank für die Unter­stützung der Senats­verwaltung für Kultur und Gesell­schaft­lichen Zusammen­halt, der Berliner Sparkasse und der GEWOBAG.}

Sonntag, 07.09.2025, 15.00 bis 21.00 Uhr | Kulturgarten | Eintritt frei.

Sommerfest auf der Kulturinsel – Ein Fest für alle!

Wie jedes Jahr lädt der Fach­bereich Kunst und Kultur des Bezirks­amts Pankow von Berlin mit der WABE, dem Theater unterm Dach, der Galerie Parterre, dem Kunsthaus e.V., der Prater Galerie und der Galerie Pankow zum Saison­auftakt herzlich ein zu einem Tag voller Kultur­erlebnisse. Zum Staunen, Ent­decken und Mit­machen.

Bühnenprogramm:
15.00 Uhr | Eröffnung des Sommerfestes
15.45 Uhr | Nimú Theatre: »Im Garten der Riesin« – Musikalische Erzählung für Kinder nach Motiven von Oscar Wilde
17.00 Uhr | J.-Ann Wilson & Band – deutschsprachiger Pop
19.00 Uhr | Victor Rodriguez – Pop, Reggaetón und Nueva Canción
außerdem: Workshops, Ausstellungen, Informationen, Gastronomische Angebote u.v.m.

^{Über Schlechtwettervarianten beim Sommerfest informieren wir kurzfristig auf unserer Website.}

^{Das Sommerfest ist gefördert von DRAUSSENSTADT
Dank für die Unter­stützung der Senats­verwaltung für Kultur und Gesell­schaft­lichen Zusammen­halt, der Berliner Sparkasse und der GEWOBAG.}

Sonja M. Schultz & Kaey

Konzerte, Bühne, Lesungen

WABE

Donnerstag, 11.09.2025, 20.00 Uhr | Eintritt: 10,00 / 5,00 €
^{Reservierung oder Online-Vorverkauf 7,00 € zzgl. Gebühren}

Buchpremiere: Mauerpogo
Sonja M. Schultz & Kaey und Special Guests
Sonja M. Schultz liest aus ihrem neuen Roman Mauerpopo, Kaey singt Songs aus dem Osten – ein Abend zwischen Aufbruch, Punk und Widerstand.

Sonnabend, 13.09.2025, 20.00 Uhr | Eintritt: 22,00 / 15,00 €
^{Reservierung oder Online-Vorverkauf 20,00 € zzgl. Gebühren}

HEYM – Vom Aufstoßen der Fenster
Klara Deutschmann, Daniel Monheit & Robert Stadlober
„Ich aber ging über die Grenze“, so schrieb der junge Helmut Flieg im Frühjahr 1933, kurz nachdem er genau das getan hatte, nämlich über die Grenze ge­gangen war. Geflohen aus Deutsch­land, vor der sich an­bahnenden Barbarei, nach Prag. Kurz bevor er sich den Namen gab, unter dem er welt­be­rühmt werden sollte: Stefan Heym. Anfang 2020 fanden sich Klara Deutschmann, Daniel Moheit und Robert Stadlober ebenfalls an einer Grenze wieder und dort legten sich plötzlich Melodien über diese beinahe ein Jahr­hundert alten Texte und es ent­standen Lieder.

Môrre

Sonnabend, 20.09.2025, 19.00 Uhr | Eintritt: 18,00 / 12,00 €
^{Reservierung oder Online-Vorverkauf 15,00 € zzgl. Gebühren}

Album-Release-Konzert: Königskinder – Lieder von einem kleinen Prinzen
MÔRRE & BAND – Special Guests: Hans-Jürgen Schatz und Arno Zillmer
“Man sieht nur mit dem Herzen gut,” erklärt der Fuchs seinem Freund. Dieses Geheim­nis trägt Môrre in sich. Manch­mal wirkt er selbst wie der Kleine Prinz auf einem anderen Planeten. Er konfron­tiert Sie mit ebenso ernst­haften Ansichten und Fragen, auf die es nicht immer eine Antwort gibt..

Rainer Bielfeldt & Antje Rietz

Donnerstag, 25.09.2025, 20.00 Uhr | Eintritt: 18,00 / 12,00 €
^{Reservierung oder Online-Vorverkauf 15,00 € zzgl. Gebühren}

Bielfeldts Begegnungen
Rainer Bielfeldt & Antje Rietz
Rainer Bielfeldt hat die deutsche Chanson- und Klein­kunst­szene wie kaum ein anderer inspiriert und bereichert. Für seine Ver­an­staltungs­reihe Bielfeldts Begegnungen hat er sich zum Ziel gesetzt, von ihm verehrten Persön­lich­keiten mensch­lich und künst­lerisch näher zu kommen. In dieser Ausgabe widmet sich Rainer mit Herz und Seele der Trompete spielen­den Sängerin und Schau­spielerin Antje Rietz.

Theater unterm Dach

Eintritt: 15,00 / 10,00 / 5,00 €
^{Reservierung: theateruntermdach-berlin.de oder E-Mail}

Öffentliche Probe: Mittwoch, 10.09.2025, 19.00 Uhr
Premiere: Freitag, 12.09.2025, 20.00 Uhr
Weitere Termine: Sonntag, 14.09., 20.00 Uhr / Montag, 15.09. / Dienstag, 16.09. / Mittwoch, 17.09.2025, jeweils 11.00 Uhr

Radikal Jung Rechtsextremismus unter Jugendlichen
Dokumentarisches Theater von Polyformers ab 14 Jahren / Klassenstufe 8
^{Interessierte Lehrkräfte können direkt für einen Gruppenbesuch reservieren. Bei Rückfragen zum Stück und für die Anmeldungen wenden Sie sich gern an [e-mail].}
Rechtsextreme Positionen verbreiten sich immer stärker gerade unter Jugend­lichen. Besonders durch die sozialen Medien erreichen Hass und Hetze längst die Mitte der Gesell­schaft. Expert:innen sprechen von einer neuen Dimension von Propaganda und Ver­netzung und beob­achten eine Zu­nahme rechter Gewalt.

Mit: Lorris André Blazejewski, Valentin Kleinschmidt und Florenze Schüssler
Regie und Projektleitung: Fabian Rosonsky

Brot­fa­brik ­BÜH­NE

Donnerstag, 04.09. / Freitag, 05.09. / Sonnabend, 06.09.2025, 20.00 Uhr | Bühne | Eintritt: 18,- / 12,- €
^{Online-Vorverkauf}

Salomes Tanz
Premiere im Rahmen des Weißenseer Kultursommers.
Einen Kopf für einen Tanz – ein fairer Tausch? Das Stück “Salome” von Oscar Wilde zieht durch die internationale Theaterlandschaft und nimmt immer wieder neue Formen an. Nun inszeniert das Ensemble diesen klassischen Text auch für die Berliner Brotfabrik.

– – –

Freitag, 19.09.2025, 20.00 Uhr | Bühne | Eintritt: 18,00 / 12,00 €
^{Online-Vorverkauf}

Lea Streisand trifft Jacinta Nandi
Texte, Gedanken und Gespräche auf der Brotfabrik Bühne
„Nehmen alleinerziehende Mütter Kokain?“ fragten die Juroren beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb 2023 in Klagenfurt, nachdem Jacinta Nandi auf Einladung von Mithu Sanyal ihren furiosen Text „Wenn ich eine Zeit­maschine hätte“ gelesen hatte.

– – –

Sonntag, 21.09.2025, ab 14.00 Uhr | Bühne | Spende – Richtwert 11,00 €
^{Um Anmeldung wird gebeten}

1. Ausgleich und Gerechtigkeit – Täter und Opfer
Auftakt einer Diskursreihe zur DDR Vergangenheit
Der Versuch, miteinander ins Gespräch zu kommen, bevor es zu spät ist.
Welche Modelle der Vergangenheitsbewältigung gibt es international? Ist ein Ausgleich zwischen Täter:innen und Opfern möglich? Wer sind die Opfer – und von was? Zwei Darstellerinnen bringen authentische Stimmen aus den Fragebögen szenisch auf die Bühne und verdichten so individuelle Perspektiven auf Vertrauen, Verrat und Aufarbeitung.

– – –

Donnerstag, 25.09. / Sonnabend, 27.09.2025, 20.00 Uhr | Bühne | Eintritt: 18,00 / 12,00 €

Bridge Markland: krug in the box – Premiere der überarbeiteten Fassung
Expressiv im Vollplayback zaubert Bridge Markland eine turbulente Pop-Musik-Gerichts-Show aus der Kiste. Vor Gericht geht es um einen zer­brochenen Krug. Dahinter verbirgt sich eine weitere Tat: Einfluss­reicher Mann belästigt junge Frau.

Klaus Elle, aus der Serie: „Erleuchtungen“, 1986-1988, Silbergelatineabzug, getont, 50 x 60 cm

Galerie Pankow

Ausstellung vom 03.09. bis 26.10.2025

Klaus Elle – Experiment und Vision
Fotoarbeiten 1980–1989

Klaus Elle hat ausgehend von seinem Studium der Foto­grafie und an­­schlie­ßend der experi­men­tellen Malerei sehr früh einen for­schen­den Um­gang mit der Foto­­grafie ent­­wickelt und dabei eine gattungs­­über­­greifende Arbeits­­weise ent­­wickelt. Seine Foto­­installa­­tionen und körper­­be­zogenen Arbeiten stellten auch auf Grund ihrer expressiven Bild­­sprache, durch Über­­blendungen, Mehr­fach­­be­lich­tungen, Über­­malun­gen die Er­­wartungen an das tradierte Bild der Foto­grafie der damaligen Zeit in Frage.

Die Ausstellung präsentiert erstmals das Früh­werk von Klaus Elle und ordnet dieses in den kunst­historischen Kontext foto­grafischer Positionen seiner Gene­ra­tion in der DDR ein.

Eröffnung: Dienstag, 02.09.2025, 19.00 Uhr
Begrüßung: Annette Tietz, Leiterin der Galerie Pankow
Einführung: Franziska Schmidt, Kuratorin

Donnerstag, 25.09.2025, 19.00 Uhr
Vortrag: Der Künstler als Moderator von komplexen Systemen Feldarbeit in den Arenen der gesellschaftlichen Veränderung – Vortrag von Klaus Elle

Lillian Morrissey, Men on Horses, 2024, Stickerei und Mixed Media auf Panama-Baumwolle

Ausstellungen

Galerie Parterre

Ausstellung vom 29.08. bis 19.10.2025

Lillian Morrissey – The Audacity

Die in Berlin lebende Künstlerin Lillian Morrissey widmet sich in ihren textilen Arbeiten mittel­alterlichen Königen, autoritären Politiker:innen, Oligarchen oder Schlüssel­figuren der Neuen Rechten und bringt damit den Backlash eines über­wunden ge­glaubten Systems zum Ausdruck. Ihre auf Baum­wolle gestickten Arbeiten sind die Resultate intensiver journalis­tischer Recherchen, zugleich aber auch humoris­tische Zerr­bilder einer Zeit, in der die Realität die Satire überholt zu haben scheint. Zwischen Stoff und Faden greift Morrissey die didakti­sche Funktion mittel­alter­licher Wand­teppiche auf.

Eröffnung: Donnerstag, 28.08.2025, 19.00 Uhr
Begrüßung: Björn Brolewski

Prater Galerie

Ausstellungsreihe vom 08.05. bis 07.09.2025, Mi bis Sa, 16.00-21.00 Uhr geöffnet | Ort: Pförtnerhäuschen, Danziger Straße 101/103/105

Ökosysteme der Fürsorge
kuratiert von Helena Doppelbauer (Prater Galerie)

Ausstellung bis 07.09.2025

Organismendemokratie e.V. & Club Real

Das Künstler:innenkollektiv Club Real produziert zusammen mit Menschen aus der Nachbarschaft einen Audiowalk für den Ernst-Thälmann-Park, in dem verschiedene Lebewesen aus dem Park zu Wort kommen. Erstmals wird die vielfältige Geschichte des Ortes aus Sicht der hier lebenden Pflanzen, Tiere, Pilze und Mikroorganismen erzählt.

– – –

Sonntag, 07.09.2025, 14.00 Uhr | Ort: Theater unterm Dach

Workshop: Reflexions – Künstlerische Dialoge zur Beziehung KI und Wasser
Workshop mit Nadine Kolodziey, offen für alle Altersgruppen
Von 14.00 bis 16.00 Uhr findet der Workshop statt.
Von 16.00 bis 17.00 Uhr ist die AR Experience öffentlich zugänglich.
_{Im Rahmen des Sommerfestes auf der Kulturinsel}

Die Teilnehmenden betreten eine von der Künstlerin Nadine Kolodziey ent­wickelte Augmented-Reality (AR)-Oase, in der KI-Systeme und Wasser­ressourcen in fragiler Balance koexistieren. Jeder kreative Eingriff verändert dieses Gleich­gewicht – Innovation trifft auf Verant­wortung. Ziel ist es, ein Bewusst­sein dafür zu schaffen, wie techno­lo­gische Ent­wicklungen, ins­besondere KI, unseren Umgang mit natür­lichen Ressourcen be­einflussen können.

^{Anmeldung: Für die Teilnahme am Workshop bitten wir um eine formlose Anmeldung per E-Mail an [e-mail]. Anmeldeschluss ist der 1. September 2025.
Kurzfristige Restplätze können auch im Rahmen des Sommerfestes vergeben werden.}

Yukihiro Ikutani, ELEKTRO KAGURA | G8.000.000

Kunst- und Kulturförderung

Projektförderung und Infrastrukturförderung Freie Szene

Dienstag, 09.09.2025, 11.00-12.30 Uhr

Online-Informations­veranstaltung zur Antrag­stellung.
^{Anmeldungen unter: [e-mail]}

Der Fachbereich Kunst und Kultur des Bezirks­amtes Pankow fördert künst­lerische, kulturelle und kultur­geschichtliche Projekte, die im Bezirk Pankow realisiert werden und für die ein begrün­detes öffent­liches Interesse vorliegt.
Mit der Infrastruktur­förderung unterstützt der Fach­bereich Kunst und Kultur den Organi­sations­­betrieb von freien Kunst- und Kultur­einrichtungen im Bezirk Pankow, die keine Spiel­­stätten­­förderung erhalten

Die Antragsfrist für Projekte im Jahr 2026 endet am 15. Oktober 2025.

Impressum

Amt für Weiterbildung und Kultur – Pankow

Amtsleitung: Susanne Roggenhofer
Danziger Straße 101, 10405 Berlin
Tel.: [phone]