Newsletter Amt für Weiterbildung und Kultur 07/08-2025

Aktuelle Angebote und Informationen

• Kunst und Kultur – Konzerte, Bühne, Lesungen – Ausstellungen
• Volkshochschule Pankow – Kurse
• Museum Pankow – Buchvorstellung, Ausstellungen mit Begleitveranstaltungen, Open Air – Sommerkino, Open Air – Sommerfest
• Stadtbibliothek Pankow – Veranstaltungen und Angebote
• Musikschule Béla Bartók – Konzerte

Heike Matzer

Konzerte, Bühne, Lesungen

WABE

Freitag, 04.07.2025, 20.00 Uhr | Eintritt: 15,00 / 12,00 €
^{Reservierung oder Online-Vorverkauf 15,00 / 12,00 € zzgl. Gebühren}

Gundermann-Party 2025 mit Heike Matzer | Gast: Paul Bartsch & Band

Heike Matzer ist eine Musikerin, die mit be­ein­druckender Stimme Gundermann inter­pretiert. Außerdem spielt sie auch Lieder von Tamara Danz, Rio Reiser und Heike Matzer. Sie singt kraftvoll und frech, leise und sanft auf ihre un­ver­wechsel­bare Art und Weise.
Gast der Gundermann-Party 2025 ist der Lieder­macher Paul Bartsch mit seiner Band und ihren klugen, nach­denk­lichen Liedern.

Sonnabend, 05.07. + Sonntag, 06.07.2025, 18.00 Uhr | Eintritt: 19,00 / 15,00 €
^{Vorverkauf über Imago Tanzstudio | [e-mail]}

IMAGO Tanzstudio – Tanzcollage 2025

Die diesjährige Tanz­collage be­inhaltet Tänze aus über zwölf Jahren Studio­arbeit mit Schülerinnen und Schülern, mit Kindern und Erwachsenen. Es werden alte und neue Choreo­graphien aus be­stehenden und neuen Produk­tionen gezeigt, alle Choereo­graphien wurden über­arbeitet und neu inszeniert.

Theater unterm Dach

Ticket-Reservierung unter theateruntermdach-berlin.de oder per E-Mail
^{Eintritt: 15,00 € / ermäßigt 10,00 € (Studenten, Azubis, Arbeitslose) / Sonderpreis 5,00 €}

Freitag, 04.07. und Sonnabend, 05.07.2025, 19.30 Uhr

Deutschsprachige Erstaufführung: Visumfrei durch die Galaxis nach »Celestial Nomads« von Danila Korogodsky

Idee: Roman Chusin, Roman Lykov, Danila Korogodsky, Eberhard Köhler | Darsteller:innen: Shibek Birikowa, Matwej Matwejew, Roman Chusin, Oltscha Schtschinina

Die Menschheit ist von jeher gereist – durch Raum, Zeit und Gedanken, die sie voran­­brachten. Aber wenn die Welt früher un­­ver­­änder­bar erschien, so zwingen uns die Ver­änderungen heute, neue Ant­­worten zu finden: Wer sind wir, wo gehen wir hin, wozu leben wir?
Künstler:innen aus Kirgisistan und Deutsch­land begeben sich gemein­sam auf diese Sinn­suche.

Sonnabend, 12.07. und Sonntag 13.07.2025, 20.00 Uhr

Stückentwicklung: Q-uestioning vom Theaterkollektiv ISO 3591
^{auf Deutsch mit englischen Übertiteln}

Regie, Schauspiel: Marina Dumont Anastassiadou, Till Krüger | Text, Dramaturgie: Linda Kokkores

Ein Mann und sein Weltbild stehen vor Gericht. Zwischen Gerichts­saal und digitaler Parallel­welt entfalten sich die Biographie einer Radikali­sierung und ein Labyrinth der Ver­schwörungs­mythen. Realitäten beginnen mit­ein­ander zu konkurrie­ren und es bleibt eine Frage: Ist der An­ge­klagte eine Gefahr für die Gesell­schaft?

Sonntag, 13.07.2025, 19.30 Uhr | Open Air im Kulturgarten

Dokumentarisches Theater: ANASTASIA – Auf der Spur völkischer Siedler:innen von Polyformers

Mit: Christina Berger, Maj-Britt Klenke, Jannik Mioducki | Livemusik, Musikalische Leitung: Almut Lustig | Regie, Projektleitung: Fabian Rosonsky

Deutschlandweit besiedeln die Anhänger:innen der Anastasia-­Bewegung den länd­lichen Raum. Das Lebens­­modell lockt mit Natur­­ver­bunden­­heit und Spirituali­tät; jedoch entpuppt sich die Idylle schnell als Ort radikal rechter Welt­­an­­schau­ung mit Ver­­bin­­dungen zu den Reichs­­büger:innen und Neonazi-Szenen.
Auf der Spur völkischer SiedlerInnen” führt als dokumen­ta­rische Theater­reise hinter die Kulissen des sektenartigen Siedler:innen­lebens.

B.A.M.

Brot­fa­brik­

Sonntag, 20.07.2025, ab 14.00 Uhr | Open Air im Hof der Brotfabrik | Der Eintritt ist frei.
_{Bei Regen auf der BrotfabrikBühne.}

Sommerfest zum 35jährigen Jubiläum der Brotfabrik

Seit 35 Jahren bereichert das Kunst- und Kultur­zentrum Brotfabrik am Caligari­platz das kulturelle Leben in Pankow. Der Slogan ist un­miss­ver­ständ­lich: KUNST IST LEBENSMITTEL. Zum Anlass des 35jährigen Jubiläums der Brot­fabrik soll aus­giebig gefeiert werden mit einem großen Sommer­fest.
Mit dabei sind das inklusive Sound­projekt der BrotfabrikGalerie »Malen nach Sound«, die Kinder­buch­autorin Stephanie Runge, das Verlags­haus Berlin und der Autor Tillmann Severin, der inklusive Chor der Brotfabrik, die deutsche Pionierin der Drag & Gender Perfor­mance Bridge Markland, die Improvi­sionäre und B.A.M. Das Kino zeigt DEFA-Kinder­filme und frühe VHS-Auf­nahmen aus der Anfangs­zeit der der Brot­fa­brik.

Im Nest schlüpft ein ver­wirr­tes Ich

Brot­fa­brik ­BÜH­NE

Donnerstag, 12.07. und Donnerstag, 13.07.2025, 20.00 Uhr | Bühne | Eintritt: 18,- / 12,- €
^{Online-Vorverkauf}

Im Nest schlüpft ein ver­wirr­tes Ich

Text, Regie: Ænna Talep­sie | abtruennig.ensemble: Anke Paru­sel, Ænna Talep­sie, Car­lo Drausch­ke

Drei namen­lo­se Figu­ren irren durch unser Welt­­kon­strukt, in dem nichts von dem, was doch ganz offen­­sicht­lich eine Gege­ben­­heit ist, mehr einen Sinn zu erge­ben scheint.
Skiz­zier­te Ver­wir­run­gen eines Ichs: Die Wahr­­neh­mung dehnt sich aus.

– – –

Freitag, 25.07. und Sonnabend, 26.07.2025, 20.00 Uhr | Bühne | Eintritt: 18,00 / 12,00 €
^{Online-Vorverkauf}

Ein­fach mal ehr­lich sein

Ein unzu­frie­de­ner Beam­ter, der es satt hat zu lügen, kon­fron­tiert sei­nen Chef auf einer Par­ty und star­tet danach eine Sauf­­tour durch Ber­lin.
Unter­halt­sa­mer Solo­abend mit Musik. Koray Tuna prä­sen­tiert die Lei­den eines ein­fa­chen Man­nes.

Katha­ri­na Kor­bach & Ele­na Win­ter: »Lost in Iso­la­ti­on?«

Brot­fa­brik ­LI­TE­RA­TUR

Donnerstag, 10.07.2025, 19.30 Uhr | Open Air im Hof der Brotfabrik | Eintritt: 7,00 / 5,00 €

»Lost in Iso­la­ti­on?« – Über For­men des Allein­seins und wie sich dar­über erzäh­len lässt.
Lesung und Gespräch mit Katha­ri­na Kor­bach und Ele­na Win­ter

Zwei Debüts über das Allein­­sein im Dia­log; zwei Mög­lich­­kei­ten, das Leben zu wagen: »Sper­ling« (2022) von Katha­ri­na Kor­bach und »Im Orbit« (2024) von Ele­na Win­ter erzäh­len jeweils davon, wie eine jun­ge Frau sich selbst ab­han­den­­kommt.

Ausstellungsansicht Lethargy Blanket, Jan Koniarka Gallery 2025

Ausstellungen

Galerie Parterre

Ausstellung vom 20.06. bis 17.08.2025

Routine Ravers
Werke des Künstlerinnen-Duos Barbora Zentková und Julia Gryboś.

Im Zentrum ihrer Arbeit steht der Umgang mit Material als Ausdruck seiner Herkunft und Geschichte, die häufig von sozialen oder ökono­mi­schen Kontexten bestimmt sind. Die Künst­lerinnen nutzen traditio­nelle Hand­werks­techniken wie Weben oder Knüpfen, um daraus komplexe Installa­tionen zu entwickeln, die auf den Raum reagieren und ihn gleich­zeitig neu strukturieren.

Donnerstag, 03.07.2025, 19.00 Uhr
Lesung: Katarina Hruskova liest Lyrik in engli­scher Sprache

Donnerstag, 31.07.2025, 19.00 Uhr
Release des Ausstellungs­kata­logs und Konzert

Donnerstag, 07.08.2025, 18.00 Uhr
Ausstellungs­rund­gang mit Björn Brolewski (Galerieleitung)

Karla Sachse, KLANGBILD, 1988, Postkarte, 10,5 × 14,8 cm

Galerie Pankow

Ausstellung vom 09.07. bis 24.08.2025

Karla Sachse – von Zeichen
Visuelle Poesie | Sprachräume | 1975-2025

von Zeichen … ist die Rede bei dieser Ver­sammlung von Werken Karla Sachses aus fünfzig Jahren künst­lerischer Tätigkeit, speziell auf dem Feld der Visuellen Poesie, wo sich Wort und Bild ganz ver­schieden­artig verbinden.

Eröffnung: Dienstag, 08.07.2025, 19.00 Uhr
Begrüßung: Annette Tietz, Leiterin der Galerie Pankow
Einführung: Matthias Flügge, Kunsthistoriker

Donnerstag, 24.07.2025, 19.00 Uhr
Artist Talk

Donnerstag, 07.08.2025, 19.00 Uhr
Gedichte für die Augen? Visuelle Poesie in Vergangenheit und Gegenwart
Vortrag von Karla Sachse

Prater Galerie

Ausstellungsreihe vom 08.05. bis 07.09.2025, Mi bis Sa, 16.00-21.00 Uhr geöffnet | Ort: Pförtnerhäuschen, Danziger Straße 101/103/105

Ökosysteme der Fürsorge
kuratiert von Helena Doppelbauer (Prater Galerie)

Ausstellung vom 19.06. bis 19.07.2025

Marisa Benjamim

Für die Ausstellung im Pförtner­häuschen entwickelt die Künstlerin Marisa Benjamim eine ortsspezifische Installation und kreiert in Kollaboration mit den Gärtner:innen des Kollektivs Stadt­pflanzen ein ess­bares Kunst­werk für die Nach­barschaft. In einem Hoch­beet ziehen sie Pflanzen­sorten, die eine ent­giftende Wirkung für den Körper und die Erde aufweisen. In ihrer Arbeit verweist Marisa Benjamim auf die Konta­mination des Bodens durch das ehe­mals hier an­ge­siedelte Gas­werk.

Ausstellung vom 31.07. bis 07.09.2025

Organismendemokratie e.V. & Club Real

Das Künstler:innenkollektiv Club Real produziert zusammen mit Menschen aus der Nachbarschaft einen Audiowalk für den Ernst-Thälmann-Park, in dem verschiedene Lebewesen aus dem Park zu Wort kommen. Erstmals wird die vielfältige Geschichte des Ortes aus Sicht der hier lebenden Pflanzen, Tiere, Pilze und Mikroorganismen erzählt.

Eröffnung: Mittwoch, 30.07.2025, 19.00 Uhr

Donnerstag, 03.07.2025, 17.00 Uhr | Ort: SATELLIT, Weinstraße 11

Workshop: possible Loaves
^{In Zusammen­arbeit mit SATELLIT}

Der Workshop »(Im)possible Loaves« [(Un)mögliche Laibe] lädt die Besucher:innen dazu ein, die um­kämpfte Geschichte des Ernst-Thälmann-­Parks buch­stäb­lich zu ver­inner­lichen und einen Dialog über den stillen Aktivis­mus der Natur an­zuregen. Mithilfe ent­giftender Kräuter lernen die Teil­nehmenden, Brot zu backen, das mit Pflanzen an­ge­reichert ist, die Cyanide und Schwer­metalle auf­nehmen können.

Freitag, 04.07.2025, 17.00 Uhr | Treffpunkt: Garten hinter dem Pförtnerhäuschen, Danziger Straße 101/103/105

Essbare Installation

In einem Hochbeet im Garten der Kulturinsel hinter dem Pförtnerhäuschen werden in Zusammenarbeit mit dem Kollektiv Stadt­pflanzen regenerative Pflanzenarten wie Sonnenblumen, Brennnesseln und Senfgrün angebaut. Dieser kleine Garten wird für einen Abend zu einer Installation, bei der essbare Skulpturen aus den heilenden Pflanzen verkostet werden können.

Freitag, 11.07.2025, 17.00 Uhr | Treffpunkt: Pförtnerhäuschen, Danziger Straße 101/103/105

Workshop: Lokale Pflanzen und ihre Verwendung

Der Workshop beginnt mit einer geführten Tour, bei der die Teil­nehmen­den ein­heimi­sche Pflanzen und ihre An­wendungs­mög­lich­keiten kennen­lernen. Im An­schluss zeigt die Künst­lerin anhand einfacher Rezepte für den Alltag die heilen­den Eigen­schaften dieser Pflanzen.

Horst Franz Josef | Bilderwesen/Wesensbilder

Brot­fa­brik­

Brot­fa­brik GALERIE

Ausstellung vom 06.06. bis 13.07.2025, täg­lich 11.00-20.00 Uhr

Tobi­as Gol­de | Ober­halb von 10 hoch 32 Grad
Skulp­tur, Video, Instal­la­ti­on

Ausstellung vom 18.07. bis 31.08.2025, täg­lich 11.00-20.00 Uhr

Horst Franz Josef | Bilderwesen/Wesensbilder | Male­rei
^{Im Rah­men des Jah­res­pro­gramms Tem­pi Pas­sa­ti}

Horst Franz Josef’s Zugang in die Male­rei war es nicht in ers­ter Linie Kunst zu schaf­fen, son­dern durch die Male­rei eine ver­tief­te Wahr­­neh­mung zu erle­ben.
Dem aus Rumä­ni­en stam­men­den und in Bay­ern leben­den Künst­ler geht es um die Er­fah­rung als frei­es und be­frei­en­des Spiel mit Far­ben und Mate­ria­li­en, das auf rät­sel­­haf­te Wei­se emo­tio­­na­le Bild­­wel­ten gene­riert. Ein Zugang, der auf archai­schen, früh­­kind­li­chen Vor­­stel­lungs­­pro­zes­sen basiert und zu abs­trak­ten »Bilderwesen/Wesens­bilder« führt, die mit der Ästhe­tik des Ver­gäng­­li­chen spie­len.

Ver­nis­sa­ge: Freitag: 18.07.2025, 19.00 Uhr

Finis­sa­ge: Sonn­tag, 31.08.2025, 16.00 Uhr

Frei­tag, 29.08.2025, 18.00 Uhr
Füh­rung für Blin­de und Seh­be­ein­träch­tig­te

Dr. Maurice Schuhmann

Kurse

Politik, Gesellschaft und Umwelt

Mittwoch, 23.07.2025, 18.30-20.45 Uhr | entgeltfrei

Happy Birthday, Monsieur Arsène Lupin!
_{Onlinevortrag}

Im Jahr 1905 veröffent­lichte Maurice Leblanc seine erste Geschichte über den Gentleman-Einbrecher Arsène Lupin.
Im Vortrag wird sich anhand von unter­schied­lichen Medien dem Roman­helden Arsène Lupin und seiner an­halten­den Populari­tät nach­ge­gangen.

Kurs: Pa1004FN | Kursleitung: Dr. Maurice Schuhmann

– – –

Sonnabend, 12.07.2025, 10.00-13.00 Uhr | entgeltfrei

Im Garten von Schloss Glienicke
_Exkursion

Bevor das Anwesen in preußischen Besitz überging, schuf der Gartenkünstler Peter Joseph Lenné für Fürst von Hardenberg einen sogenannten “Pleasureground” nach englischem Vorbild, der noch heute das Schloss Glienicke zur Chaussee hin malerisch präsentiert.
Unzählige Details erzählen über das Leben im 19. Jahrhundert, wo sich rigides Preußentum mit der Aufklärung der Goethezeit trafen.

Kurs: Pa1075F | Kursleitung: Swantje Glock

Kunst, Kultur und Kreativität

Mo, 04.08. / Di, 05.08. / Do, 07.08. / Fr, 08.08.2025, 10.00-16.00 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 95,40 / 52,00 €

Literarisches Schreiben – In der Woche

Dieser Kurs erklärt Ihnen das dramatur­gische Konzept, das allen Geschichten zugrunde liegt – und er zeigt, wie Sie dieses Konzept erfolg­reich brechen können. Sie lernen, wie man lebendige Figuren erschafft, drama­ti­sche Gestal­tungs­mittel nutzt und Ge­schichten spannungs­reich auf­baut, sodass der Leser Ihre Geschichte nicht mehr aus der Hand legen kann.

Kurs: Pa2026F | Kursleitung: Bettina Hampl

– – –

Freitag, 01.08., 16.30-20.30 Uhr; Sonnabend, 02.08. und Sonntag, 03.08.2025, 10.00-16.30 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 72,30 / 39,75 €

Biographisch-dokumentarisches Theater

Biographisch- dokumen­tari­sches Theater be­schäftigt sich mit der eigenen Bio­graphie und dem persön­lichen Blick auf die Welt.
An diesem Wochen­ende werden wir aus­gehend von persön­lichen Objekten, Fotos, Musik und Orten Ge­schichten ent­wickeln und kleine Szenen er­arbeiten.

Kurs: Pa2055F | Kursleitung: Dominique Wendler

Sonnabend, 19.07.2025, 17.45-18.30 Uhr | Hermann-Hesse-Straße 82 | entgeltfrei

Listen to the plants! Klangerzeugung mit Synthesizern und Pflanzen – Klangwelten der Natur mittels Biodaten-Sonifikation entdecken

Pflanzen machen Musik? Ja – und du kannst dabei sein!
In diesem kostenlosen Schnupper-Workshop auf dem KlimaTak Festival zeigt dir Musikerin Cassis B Staudt, wie Pflanzen mithilfe von Technik und Biodaten elektronische Klänge erzeugen.

Kurs: Pa2427F | Kursleitung: Cassis B Staudt

– – –

Donnerstag, 24.07. und Freitag, 25.07.2025, 12.00-17.15 Uhr | Kurt Lade Klub, Grabbeallee 33 | Entgelt: 49,20 / 27,50 €

Ferienworkshop Dunkelkammer
_{Für Jugendliche ab 16 Jahren}

Dieser Workshop bietet einen Einblick in die analoge Dunkel­kammer­arbeit. Er richtet sich an alle, die bereits analog foto­grafieren und nun ihre eigenen Negative selbst ver­größern möchten.

Kurs: Pa2670F | Kursleitung: Nancy Ludwig

– – –

Montag, 25.08. bis Freitag, 29.08.2025, 13.00-16.45 Uhr | Kurt Lade Klub, Grabbeallee 33 | Entgelt: 85,50 / 46,75 €

Ferienkurs Fotolabor
_{Für Jugendliche ab 16 Jahren}

Dieser Kurs bietet einen Einblick in die Möglich­keiten der analo­gen Foto­grafie und Labor­arbeit. Gemein­sam ver­stehen wir, wie eine Kamera funktio­niert und worauf es bei den Ein­stellungen während des Foto­grafierens ankommt.

Kurs: Pa2671F | Kursleitung: Nancy Ludwig

– – –

Montag, 25.08. bis Freitag, 29.08.2025, 11.00-18.00 Uhr | Steinmetzatelier, Steinmetzhof, Lehderstraße 74-79 | Entgelt: 135,00 / 73,00 €

Begegnung am Stein – Steinbildhauerei-Workshop

Auf dieser Ent­deckungs­reise be­gegnen sich innere und äußere Pro­zesse schöpfe­risch. Aus dem anfangs spieleri­schen Um­gang mit Werkzeug, Material und Form ent­wickelt sich im medita­tiven Dialog eine authen­tische Skulptur als Sinn­bild Ihres ganz persön­lichen kreativen Aus­drucks.

Kurs: Pa2333F | Kursleitung: Christine Polze-Frischkorn

Gesundheit aktiv

Sonnabend, 12.07.2025, 11.00-13.00 Uhr | Sportjugendclub Buch, Karower Chaussee 169 c | Entgelt: 7,67 €

Klettern für alle

Klettern macht nicht nur Spaß, sondern stärkt die Musku­latur und Konzen­tration. Am Kletter­turm werden die benötigten Materialien erläutert und wichtige Handgriffe zum Sichern eines Partners sowie wichtige Kletter­techniken geübt.

Kurs: Pa3129F | Kursleitung: Alexander Danilov

– – –

Donnerstag, 10.07. / 17.07. / 24.07.2025, 16.30-19.30 Uhr | Park am Weißen See / Eingang Freibad | Entgelt: 42,60 / 24,00 €

Tai Ji Quan im Park

In China ist Tai Ji Quan bereits seit Jahr­hunderten eine Park­kultur. Die Be­wegungen harmo­nieren mit der Natur und die geistige Haltung der Übenden kommt optimal zum Ausdruck. Der Kurs be­in­haltet eine ein­fache Yang-Stil-Form mit 24 Folgen sowie Basis­training, er ist auch für Teil­nehmende ohne Tai-Ji-Quan-Vor­kennt­nisse geeignet.

Kurs: Pa3481F | Kursleitung: Honghao Wang

Stephanie Tarun präsentiert zubereitetes Speise-Eis

Gesunde Ernährung und Kochkultur

Donnerstag, 03.07.2025, 17.00-20.45 Uhr | Bildungs­zentrum am Antonplatz, Bizetstraße 27 | Entgelt: 31,00 / 23,25 €

Eis zum Selbermachen: Tropical Summer-Edition
Eis selber machen wie die Profis!

Mit haushalts­üblichen Eis­maschinen be­reiten wir köst­liches Speise­eis ge­mein­sam zu und tauchen dabei in die Welt der Eis­macher ein. Wir gehen mit Spiel und Spaß den Geheim­nissen auf die Spur, wie ein cremiges Eis, ähnlich dem des Eis­ladens, auch zu­hause zu zubereiten ist.

Kurs: Pa3824FN | Kursleitung: Stephanie Tarun

Fremdsprachen

Freitag, 11.07.2025, 17.30-21.15 Uhr | Bildungszentrum am Antonplatz | Entgelt: 19,50 / 11,75 €

English over all levels: English summer party!
An end of the year winter get-together

English learners summer party! All levels (A2 and up!) and former students of English courses welcome! Let?s celebrate the arrival of summer and our communal effort to commu­nicate in English.
This is an informal evening to give us all the chance to meet, greet and connect with fellow English learners and teachers.

Kurs: Pa4020F | Kursleitung: Emilie Scholten

– – –

Montag 04.08. bis Freitag, 08.08.2025, 9.00-14.15 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 102,00 / 55,50 €

Englisch B1 – intensive: Grammar course with communication activities
_{Part 2 – als Bildungszeitveranstaltung anerkannt –}

Kurs: Pa4075F | Kursleitung: Emilie Scholten

Montag, 11.08. bis Freitag, 15.08.2025, 9.00-14.15 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 102,00 / 55,50 €

Englisch B1 – intensive: Grammar course with communication activities
_{Part 3 – als Bildungszeitveranstaltung anerkannt –}

Kurs: Pa4076F | Kursleitung: Emilie Scholten

Dr. Kerem Kayi

Donnerstag, 10.07.2025, 18.15-20.45 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 6,60 €

Türkisch kennenlernen – Türkçe’ye hosgeldiniz! Einführung in die türkische Sprache
_{Vielfalt Sprache}

Wie ist die türkische Sprache be­schaffen und welcher Sprach­familie gehört sie an?
Anhand von vielen Bei­spielen werden Ihnen die Struktur und die Besonder­heiten, die den Reiz der türki­schen Sprache aus­machen, in unterhalt­samer Weise präsen­tiert und praktisch geübt.

Kurs: Pa4384F | Kursleitung: Dr. Kerem Kayi

– – –

Freitag, 04.07., 18.00-20.00 Uhr und Sonnabend, 05.07.2025, 11.00-12.45 Uhr | VHS Pankow online | Entgelt: 9,00 €

Ladino kennenlernen
_{Vielfalt Sprache – Onlinekurs}

Ladino ist unter vielen Namen bekannt: Sefardisch, Judeo-­Spanisch, Juden­spanisch, Hakitia, Judezmo. Genauso wie Jiddisch vom mittel­alter­lichen Deutsch ab­geleitet ist und viele Ein­flüsse aus anderen Sprachen hat, ist beim Ladino Spanisch die Basis­sprache. Die Sprache wird heute über­wiegend in Israel ge­sprochen und ist dort wie z. B. auch in der Türkei eine der Minder­heiten­sprache.

Kurs: Pa4466F | Kursleitung: Filip Busau

Izabela Ajdinovic

Freitag, 04.07., 16.00-20.15 Uhr | Sonnabend, 05.07. und Sonntag, 06.07.2025, 10.00-15.30 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 59,10 / 32,75 €

Polnisch A1 – für die Reise

Der Kurs richtet sich an alle die einen leichten Einstieg in die polnische Sprache wünschen, um die nächste Reise nach Polen richtig genießen zu können.

Kurs: Pa4689F | Kursleitung: Izabela Ajdinovic

– – –

Montag, 28.07. bis Donnerstag, 31.07.2025, 17.00-19.30 Uhr | Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner, Prenzlauer Allee 227 | Entgelt: 42,60 / 24,00 €

Französisch A1 – Auffrischung und Wiederholung im Sommer – Kompaktkurs

Sie haben bereits erste Schritte in der franzö­sischen Sprache gemacht und möchten Ihre Kennt­nisse auf A1-Niveau gezielt auf­frischen? Dann ist dieser Sommer­intensiv­kurs genau richtig für Sie. In ent­spannter Atmos­phäre wiederholen Sie Zahlen, all­täg­liche Aktivitäten, ein­fache Adjektive sowie die Gegen­warts­form.

Kurs: Pa4725F | Kursleitung: Constance Percevault

Christian Schodos

Deutsch

Montag, 21.07. bis Freitag, 19.09.2025, 9.00-12.20 Uhr | Bildungs­zentrum am Antonplatz, Bizetstraße 41 | Entgelt: 235,00 €

Deutsch B2.2

Der Kurs richtet sich an Lernende, die den B2.1 erfolg­reich ab­ge­schlossen haben und die die B2 Stufe voll­ständig ab­schließen möchten.
Anhand von aktuellen authen­ti­schen Lern­materialien zu den Themen Studium, Beziehungen, Wirt­schaft, Kunst, Arbeits­leben wird der Wort­schatz systema­tisch erweitert und ver­festigt.

Kurs: Pa83087F | Kursleitung: Hannah-Lena Schneider

– – –

Montag, 04.08. bis Freitag, 08.08.2025, 10.00-13.15 Uhr | Bildungs­zentrum am Antonplatz, Bizetstraße 41 | Entgelt: 47,00 €

Deutsch – Konversation C1: Lasst uns jetzt reden!

Im Kurs geht es nicht um Grammatik, sondern um Spon­tani­tät, die Möglich­keit sich einzulassen, los­zu­lassen und drauf­los­zu­reden: Eine Haltung zu finden und sie formu­lieren, mit Leuten aus unter­schied­lichen Ländern und auf einem ähn­lichen Sprach­niveau Er­fahrungen aus­tauschen, und Erleb­nisse und Erkennt­nisse teilen.

Kurs: Pa88082F | Kursleitung: Christian Schodos

Raimund Pretzel (Sebastian Haffner), 1932

Buchvorstellung

Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner

Mittwoch, 16.07.2025, 19.30 Uhr | Aula | Eintritt frei.

Sebastian Haffner: »Abschied« – Buchpräsentation mit Volker Weidermann (DIE ZEIT)

1932 auf der Schwelle zur NS-Herrschaft verfasst, besteht Sebastian Haffners Roman »Abschied« einmalig gewitzt und rasant auf Weit­läufig­keit, Liebe und Über­schwang. Für unsere Gegen­wart ist er ein Ereignis.

_{Eine Veranstaltung des Museums Pankow und der Bibliothek am Wasserturm in Kooperation mit Kunstbuch Kollwitzplatz.}

Protest von Mieter:innen der Kollwitzstraße 52

Ausstellungen mit Begleitveranstaltungen

Museum Pankow zu Gast in der Galerie der Kunststiftung K52, Kollwitz­straße 52

Ausstellung vom 14.07. bis 27.09.2025; geöffnet: Mo-Fr, 10.00-18.00 Uhr | Eintritt frei.

»Kollwitzstraße 52: Eine Berliner Haus­geschichte seit 1875«

Eine Ausstellung zur 150-jährigen Geschichte des Wohn­­hauses Kollwitz­straße 52, das als erstes Ost-Berliner Wohn­­haus im Dezember 1990 auf einer spek­­taku­­lären Auktion von zwei Hamburger Künst­­lern er­­steigert wurde.

Eröffnung: Freitag, 11.07.2025, 20.00 Uhr

Sonnabend, 26.07.2025, 14.00-17.00 Uhr | Treffpunkt: Ausstellung in der Kollwitzstraße 52

Stadtlabor – Kollwitzstraße – eine künstlerische Feldforschung mit Katharina Grantner, für alle interessierten Erwachsenen sowie junge Menschen ab 13 Jahren.

Standort Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner

Wanderausstellung bis 07.09.2025 | Raum 108

Den Vogel zeigen. Der Rabe Ralf – Berlins letzte Umweltzeitung

Seit über 30 Jahren flattert der Rabe Ralf durch Berlin und Deutschland. Die ehren­amtlich ge­tragene Umsonst­zeitung hat ihre Ur­sprünge in der kriti­schen Umwelt­bewegung der DDR. Heraus­ge­geben wird der „Rabe“ von der Grünen Liga Berlin e.V..

^{Die Wander­aus­stellung ist ein Projekt der Grünen Liga Berlin e.V. und wird durch die Stiftung Natur­schutz Berlin gefördert.}

Sonnabend, 19.07.2025, 11.00 Uhr | Treffpunkt: Bushaltestelle „Am Wäldchen“ (Bus 107), 13159 Berlin-Blankenfelde

Von der Müllkippe zum Biotop – Wolfgang Heger (GRÜNE LIGA Berlin) führt durch eine einzigartige Landschaft.

Kuratorinführung mit Bettina Tacke

Sonderausstellung bis 19.10.2025 | Ausstellungshalle

Musica di strada – Italiener:innen in Prenzlauer Berg – Handel, Handwerk und Musik

Live-Vorführungen: sonntags, 11.00-12.00 Uhr, zusätzlich: erster Sonntag im Monat, 14.00 Uhr

Freitag, 04.07.2025, 16.30-17.30 Uhr
Curator’s tour with Bettina Tacke / Kuratorinführung mit Bettina Tacke – An Event in English language / Veranstaltung in englischer Sprache

Donnerstag, 21.08.2025, 18.00-19.00 Uhr
After Work Führung – Führung & Vorspiel nach Feierabend

Collage Filmsequenz „Das Cabinet des Dr. Caligari“ & Graf v. Bothmer

Open Air – Sommerkino

Sommerkinoreihe »Wahn in Weißensee« – kuratiert und moderiert von Knut Elstermann

Donnerstag, 10.07.2025, 21.00 Uhr | Ort: Hof des Kultur- und Bildungszentrums Sebastian Haffner

»Das Cabinet des Dr. Caligari« (1920) | Regie: Robert Wiene

Der Eröffnungs­film unserer Reihe führt uns auf einen Rummel­platz als ent­grenzten Ort der Sensationen und ergänzt so bestens die gegen­wärtige Aus­stellung »Musica di strada«.
Gast des Abends: Kristina Jaspers (Kuratorin an der Deutschen Kinemathek)
Die Veranstaltung wird live von einem der besten Stumm­film-Musiker, Carsten-Stephan Graf von Bothmer, begleitet.

^{HINWEIS: 18.00 bis 20.30 Uhr verlängerte Öffnungs­zeiten der Sonder­ausstellung »Musica di strada« mit Live­speakerinnen (English, Italienisch, Deutsch) und Vorspiel der mechani­schen Instrumente.}

Donnerstag, 17.07.2025

Geheimnisse einer Seele (1926) | Regie: G.W. Pabst
Einführungsgespräch mit der Filmkritikerin Anke Leweke.

Donnerstag, 24.07.2025

Das Wachsfigurenkabinett (1924) | Regie: Paul Leni
Einführungsgespräch mit dem Filmhistoriker Friedemann Beyer.

Italienisches Sommerfest auf dem Hof, Juni 2024

Open Air – Sommerfest

Freitag, 15.08.2025, 20.00 bis 23.00 Uhr | Ort: Hof des Kultur- und Bildungszentrums Sebastian Haffner

»Ferragosto« – italienisches Mittsommerfest
Straßenklänge und Sommer­stimmung in italienischem Flair

Begleitend zur Ausstellung »Musica di strada« feiern wir mit Gesang und kulinari­schem Genuss einen sommer­lichen Abend ganz im Zeichen Italiens.
Freuen Sie sich auf: Live-Musik von der siziliani­schen Sängerin Marta Collica sowie mündlich über­lieferten mehr­stimmigen Ge­sängen direkt aus Italien, vor­ge­tragen vom Chor PassaCantu unter der Leitung von Annunziata Matteucci.

Briefumschlag in Regenbogenfarben

Veranstaltungen und Angebote

Bibliothèque Pankow Postale

Vom 8. Juli bis 28. August heißt es zweimal pro Woche: Schreiben, stempeln, Sonne tanken!

Bei unserer „Bibliothèque Pankow Postale“ können Kinder und Jugendliche im eigenen Kiez Geschichten auf Post­karten bringen – hand­gemacht, persön­lich und mit einem Hauch Sommer­flair.
Termine für alle acht Bibliotheken sind hier zu finden.

BIBLIOTHÈQUE PANKOW POSTALE ist ein Projekt der Künstlerin Jana Maria Dohmann in Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek Pankow.

^{Um Voranmeldung über das Anmeldeformular für die Teilnahme an den Workshops wird gebeten.
Workshopdauer: 2-3 Stunden | Für Kinder ab 7 Jahren und Jugendliche}

Ernst-Thälmann-Park neben dem Spielplatz

mittwochs, 23.07. bis 03.09.2025, 15.00-18.00 Uhr (bei schönem Wetter)

Vorlesespaß in Ernst-Thälmann-Park
Für Kinder jeden Alters – kommt vorbei, bringt Freunde mit!

Lauscht spannenden Geschichten in Hänge­matten, ent­deckt tolle Outdoor­spiele und erlebt Lese­spaß unter freiem Himmel!
Unsere neue mobile Bibliothek ist für euch unterwegs!

Heinrich Böll (1917–1985), Portraitkarte

Heinrich-Böll-Bibliothek

Mittwoch, 16.07.2025, 17.00-19.00 Uhr

Der Mann und das Meer

Zum 40. Todestag von Heinrich Böll am 16. Juli erinnern wir in der Heinrich-Böll-Bibliothek an das Leben und Werk des Literatur­nobel­preis­trägers. Aus diesem Anlass laden wir herzlich zu einer Film­führung des Films „Das Meer am Morgen“ ein.
Begleitend präsentieren wir eine Medien­ausstellung, die Einblicke in das vielfältige Schaffen Bölls bietet und seine Bedeutung als einer der wichtigsten deutschen Schriftsteller der Nachkriegszeit würdigt.

^{Bitte melden Sie sich unter [e-mail] an.}

Frauen des Chores Coro Con Brio

Janusz-Korczak-Bibliothek

Dienstag, 08.07.2025, 19.30 Uhr

Oh happy Day
Chorkonzert für Erwachsene

Der Frauenchor Coro Con Brio singt Lieder über die Liebe aus verschiedenen Epochen.

Comiczeichnung von Kindern

Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek

Ausstellung bis 06.09.2025

Comic-Ausstellung des Comic Clubs der Mandarie Kunstschule
Kinder und Jugendliche der Mandarie Kunstschule stellen bei uns ihre selbst gezeichneten Comics aus.

Ausstellung vom 15.08. bis 10.10.2025

Kiezgedächtnis Weißensee – ein Projekt von den Videokünstler:innen Ina Rommee und Stefan Krauss

Das Projekt »Kiezgedächtnis Weißensee« bietet Bewohner:innen die Möglich­keit, ihre persön­lichen Geschich­ten zu teilen und so das nach­bar­schaft­liche Mit­einander zu stärken.
Im Rahmen der Förderung »Stärkung Berliner Groß­siedlungen« wurden Interviews zu Themen wie Heimat, Migration und sozialem Zusammen­leben geführt. Aus diesen Ge­sprächen ent­standen ein Film und eine Video­installation, die die Vielfalt und den Zusammen­halt im Kiez sicht­bar machen.

Bibliothek am Wasserturm

Ausstellung bis 31.08.2025

Am Wasser – Fotos von Marion Rodenwald

Fotos, zumeist am Wasser oder in dessen Nähe oder mit Blick auf die daraus erwachse­nen Pflanzen ent­standen, zeigt Marion Rodenwald in der Bibliothek am Wasserturm für erfrischende, kühle und stille Momente über die Zeit des Sommers hinweg.

Finissage: Dienstag, 26.08.2025, 16.30 Uhr

– – –

Sonnabend, 26.07.2025, 15.00-18.00 Uhr

Die Auswirkungen des Erlernens einer neuer Sprache auf das Selbst­vertrauen
Referentin: Frau Katharina Kerbstat

Der Workshop wird ins Englische, Französische, Persische und Dari übersetzt.
^{Kinderbetreuung mit verschiedenen Aktivitäten wie Basteln und kreativem Malen. Ausstausch bei kleinen Snacks.
Partner: VPDA e.V. (Verein Partnerschaft Deutschland Afrika)}

^{Anmeldung bis 19.07.2025 per E-Mail: [e-mail] oder telefonisch unter 0170 7202928 / 0152 14179130.}

Konzerte

WABE

Mittwoch, 02.07.2025, 19.30 Uhr | Ort: Danziger Straße 105

Rock und Pop und Jazz und mehr mit Schülerinnen und Schüler der Musikschule Béla Bartók

Die Schüler:innen der Fachgruppe Rock/Pop/Jazz der Musikschule Béla Bartók präsentieren in der WABE Ausschnitte ihres im Gesangs- und Instrumental­unterricht erarbeiteten Repertoires. Unter professio­nellen Be­dingungen bekommen sie die Möglichkeit, sich mit verschie­denen musikali­schen Projekten einem auf­ge­schlossenen Publikum vor­zu­stellen: solistisch oder in Bands, am Schlag­zeug oder Kontra­bass. Die jungen und jung gebliebene Schüler:innen haben ein viel­seitiges Programm vorbereitet um ihr Publikum zu unter­halten.

– – –

Schloss Schönhausen

Sonnabend, 05.07.2025, 15.00 Uhr | Ort: Tschaikowskistraße 1

Schlosskonzert

Schülerinnen und Schüler der Fach­gruppen Gesang, Zupfer und Streicher musizieren solistisch und in kammer­musikalischen Besetzungen.

– – –

Ehemaliges Rathaus Weißensee

Sonnabend, 05.07.2025, 19.00 Uhr | Ort: Berliner Allee 252-260

49. Rathauskonzert

Das Kammerorchester Weißensee spielt Werke von Ferenc Farkas, Béla. Bartok, Carl Maria von Weber, Jean Sibelius und Joseph Haydn

Leitung: Tilo Schmalenberg und Kassandra Suhl | Klarinette: Adam Kirschner

– – –

Saal der Bezirksverordnetenversammlung Pankow von Berlin (BVV)

Freitag, 11.07.2025, 19.00 Uhr | Ort: Fröbelstraße 17 / Haus 7

4. Podiumkonzert im BVV-Saal

Konzert der Fachgruppe Tasten­instru­mente mit Kompo­sitionen von Frauen

Musikschulstandort Prenzlauer Berg

Sonntag, 13.07.2025, 12.30 Uhr | Ort: Eliashof, Senefelderstraße 6

Tanztag im Eliashof

Alle Tanzgruppen der Musik­schule werden ihre selbst erdachten und geprobten Tänze zeigen.
Es tanzen die Kleinsten des Kreativen Kinder­tanzes auf der Bühne. Beim Modern Dance / Zeit­genössischer Tanz bewegen sich Kinder und Jugend­liche zu Rhythmen von Rock-Pop. Und der Steptanz begeistert wohl jeden, ob klein oder groß, alt oder jung. Die Fach­gruppe Tanz und Bewegung präsentiert bunte Choreo­graphien.

Impressum

Amt für Weiterbildung und Kultur – Pankow

Amtsleitung: Susanne Roggenhofer
Danziger Straße 101, 10405 Berlin
Tel.: [phone]