Tagesordnung - 34. öffentliche Sitzung des Integrationsausschusses  

 
 
Bezeichnung: 34. öffentliche Sitzung des Integrationsausschusses
Gremium: Integrationsausschuss
Datum: Do, 25.06.2015 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 17:45 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: Rathaus Neukölln, Wetzlar-Zimmer, 2. Etage, Raum A203
Ort: Karl-Marx-Straße 83, 12040 Berlin

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1  
Begrüßung und Annahme der Tagesordnung      
Ö 2  
Spendenmelder  
1266/XIX  
Ö 3  
Multilinguale Internetpräsenz.  
1257/XIX  
Ö 4  
Kulturelle Angebote für Flüchtlinge ermöglichen  
1265/XIX  
    VORLAGE
    Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

 

Der Ausschuss empfiehlt die Annahme des Antrages in folgender Fassung:

 

Das Bezirksamt wird ersucht, für in Neukölln untergebrachte Flüchtlinge kulturelle  Angebote zu ermöglichen.  Dies soll durch das Zusammenwirken des Bezirkskoordinators mit kulturellen Einrichtungen im Bezirk und lokalen Akteuren geschehen.

 

 

 

-Schlussbericht-

 

Das Young Arts Neukölln hat im 2. Halbjahr 2015 damit begonnen, ein besonderes Augenmerk auf geflüchtete Kinder und Jugendliche zu richten. Es fanden zweimal Ateliers/künstlerische Werkstätten für Geflüchtete in der Jahn-Sporthalle statt. Bei sieben Workshops mit Schulklassen aus der Hans-Fallada-Schule waren auch geflüchtete Kinder und Jugendliche in den Klassen vertreten.

 

Im 1. Halbjahr 2016 wurde ein offenes Atelier in der Notunterkunft im ehemaligen C&A-Gebäude durchgeführt. Darüber hinaus haben wiederholt sieben Workshops mit der Hans-Fallada-Schule unter Einbeziehung von geflüchteten Kindern stattgefunden.

 

Der Deutsche Volkshochschul-Verband (DVV) beteiligt sich als Programmpartner mit dem talentCAMPus-Konzept an dem Förderprogramm "Kultur macht stark. Bündnisse für Bildung", des Bundesministeriums für Bildung und Forschung. Im 2. Halbjahr des Schuljahres 2016/2017 finden mit dem  talentCAMPus der Volkshochschule Neukölln in den Räumlichkeiten des Young Arts Neukölln zwei Kurse á 5 Tage statt. Auch hier wird mit Geflüchteten gearbeitet, die im ehemaligen C&A-Gebäude untergebracht sind.

 

Darüber hinaus sind über die Mittel im Rahmen des Masterplans Integration und Sicherheit 35 Kurse für Willkommensklassen bewilligt worden, die das Young Arts Neukölln gemeinsam mit den kommunalen Galerien des Fachbereichs Kultur durchführen wird. Diese Kurse werden von Teams aus Künstler*innen und arabischsprachigen Menschen mit Fluchthintergrund konzipiert. Sie nehmen Bezug auf die Themen der Ausstellungen in den Galerien: Frieden und Konfliktbewältigung/ Licht, Energie und Nachhaltigkeit sowie Linie und Bewegung im Raum.

 

Weiterhin besuchen die Neuköllner Willkommensklassen schon seit längerem regelmäßig die Ausstellungen des KinderKünsteZentrums (12 Gruppen). Gefördert vom Fachbereich Kultur, konnten im Jahr 2015 mit Neuköllner Willkommensklassen vier künstlerische Workshops sowie ein Fest durchgeführt werden. Mit Kindern und Eltern der Flüchtlingsunterkunft im ehemaligen C&A- Gebäude wurde im Juli 2016 ein mehrwöchiger Kunst-Workshop im Rahmen des stadtweiten Flüchtlingsprojektes „KinderKünsteMobil“ durchgeführt (Förderung: Projektfonds Kulturelle Bildung). Das Gesamtprojekt mit sechs berlinweiten Flüchtlingsunterkünften wurde in einer Wanderausstellung im April 2017 im KinderKünsteZentrum präsentiert.

 

Inzwischen hat sich eine enge Kooperation zwischen der Notunterkunft im ehemaligen C&A- Gebäude und dem KinderKünsteZentrum entwickelt. Unter der Federführung des KinderKünsteZentrums wurde dort ein Spielzimmer eingerichtet, das pädagogisch betreut wird. Es wird eine Dokumentation darüber entstehen. (Laufzeit: 01.09. bis 31.12.2016, Förderung Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie).

Außerdem führt das KinderKünsteZentrum seit dem Jahr 2016 kreative Workshops in verschiedenen Neuköllner Flüchtlingswohnheimen durch (Förderung: Nachbarschaftsprogramm). Diese werden 2017 fortgesetzt und sind auch für das nächste Jahr geplant.

 

Das Bezirksamt sieht den BVV-Beschluss damit als erledigt an.

 

 

Berlin-Neukölln, 21.06.2017

 

 

 

________________________________________

BezirksbürgermeisterinBezirksstadtrat

Dr. Franziska GiffeyJan-Christopher Rämer

   
    06.05.2015 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 15.3 - überwiesen
    Der Überweisung des Antrages in den Gesundheitsausschuss wird zugestimmt

Der Überweisung des Antrages in den Ausschuss für Bildung Schule und Kultur federführend und mitberatend in den Ausschuss für Integration wird zugestimmt.

 

   
    25.06.2015 - Integrationsausschuss
    Ö 4 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen
    Drucksache 1265/XIX (Kulturelle Angebote für Flüchtlinge ermöglichen) wird einstimmig beschlossen

Drucksache 1265/XIX (Kulturelle Angebote für Flüchtlinge ermöglichen) wird einstimmig beschlossen

 

 

 

   
    06.10.2015 - Ausschuss für Bildung, Schule und Kultur
    Ö 4 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen
    Herr BzStR Rämer führt aus, dass im Amt für Weiterbildung und Kultur eine Vielzahl von Initia-tiven ergriffen worden sind, um Flüchtlingen die kulturelle Teilhabe zu ermöglichen

Herr BzStR Rämer führt aus, dass im Amt für Weiterbildung und Kultur eine Vielzahl von Initiativen ergriffen worden sind, um Flüchtlingen die kulturelle Teilhabe zu ermöglichen. Dieses politische Ziel, das für jegliche Integrationsarbeit eine wesentliche Leitlinie ist, teilen alle Fachbereiche.

 

  • Die Volkshochschule hat bereits seit Jahren mit Unterrichtsmaterialien zu Alltagsthemen, besonderen Unterrichtsmaterialien zu Museen, wie dem DHM und dem Museum Neukölln und Besuchs- und Verknüpfungsprojekten mit Bibliotheken und anderen Kultureinrichtungen die kulturelle Teilhabe in Mütter- und Integrationskurse integriert. Diese bewährten Konzepte setzen wir selbstverständlich auch in den Kursen für Flüchtlinge ein, soweit die sprachlichen Kenntnisse dies zulassen. Seit Juni 2015 unterstützt ½-Stelle an der VHS die pädagogische Koordination.

 

  • Die Neuköllner Bibliotheken haben von Anfang an Medienkisten in den Unterkünften von Flüchtlingen verteilt. Bisher sind zwei große Medienkisten im Umlauf und es ist bereits absehbar, dass demnächst weitere folgen. Seit September 2015 werden Bibliotheksausweise kostenlos an registrierte Asylbewerber*innen ausgegeben. Die ersten Flüchtlinge sind bereits angemeldet. Mit Gruppenführungen werden den Flüchtlingen die Angebote der Bibliotheken nahe gebracht, Willkommensklassen besuchen ebenfalls die Bibliotheken. In den Bereichen Spracherwerb und fremdsprachige Literatur (überwiegend auf englisch) wurden und werden weiterhin verstärkt Medien angeschafft.

 

  • Die Musikschule hat die ersten Angebote im Umfeld von Willkommensklassen eingerichtet. Die Angebote der Musikschule in Willkommensklassen dienen der Möglichkeit, sich mit der praktischen Musikausübung zu beschäftigen. Inhaltlich wird es u.a. um allgemeine Instrumentenvorstellungen, gemeinsames Singen und erste musikalische Erfahrungen im Umgang mit Instrumenten gehen. Ein besonderer Schwerpunkt liegt bei der Auswahl der Lied-Literatur auch auf der Sprachförderung.  

 

  • Der Bereich Kultur wird bei allen geeigneten Veranstaltungen, insbesondere bei 48-Stunden Neukölln, Flüchtlinge besonders einbeziehen.

 

So wichtig alle besonderen Angebote, die aktuell für Flüchtlinge angeboten werden und Einbeziehung und Teilhabemöglichkeiten ermöglichen, sind, wesentlich für die Integration ist die Einbeziehung aller Zugewanderten in die Regelangebote. Insbesondere mit den Angeboten der „Netzwerkstatt Kinder Eltern Bildung“, mit den Angeboten des KinderKünsteZentrums YoungArts, „Musik-Sprache-Bewegung“ der Musikschule und aller anderen integrativ ausgerichteten Einrichtungen des Bezirks und von freien Trägern im Bezirk wird eine wesentliche Arbeit zur Einbeziehung auch der Flüchtlinge in die Angebote für alle geleistet.

 

Die Frage nach der Rolle der Koordinatorin für Flüchtlingsaufgaben fällt in den Zuständigkeitsbereich Soziales.

 

Der Antrag wird einstimmig beschlossen.

   
    11.11.2015 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 11.12 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen
    Der Ausschuss empfiehlt die Annahme des Antrages in folgender Fassung:

Der Ausschuss empfiehlt die Annahme des Antrages in folgender Fassung:

 

Das Bezirksamt wird ersucht, für in Neukölln untergebrachte Flüchtlinge kulturelle  Angebote zu ermöglichen.  Dies soll durch das Zusammenwirken des Bezirkskoordinators mit kulturellen Einrichtungen im Bezirk und lokalen Akteuren geschehen.

 

Der Beschlussempfehlung wird einstimmig zugestimmt.

   
    19.07.2017 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 16.17 - mit Abschlussbericht zur Kenntnis genommen
    zur Kenntnis genommen

zur Kenntnis genommen

Ö 5  
Protokolle der letzten Sitzungen      
Ö 6  
Verschiedenes und nächste Sitzung      
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
BVV Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Sitzungsteilnehmer Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen

BVV-Büro Neukölln

Zimmer: A 201

Verkehrsanbindungen

Postanschrift

Bezirksamt Neukölln – BVV
12040 Berlin

Sprechzeiten

Montag bis Donnerstag
nach Vereinbarung

an Sitzungstagen des Ältestenrats
geschlossen

an Tagen der BVV-Sitzungen
geschlossen