Der Zwischenbericht wurde vorgelegt.

(Bereits verteilt an Fraktionen)

Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin    06.09.2007

Bericht

für die Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung am      

1. Gegenstand des Berichtes:      Zwischenbericht zur Empfehlung der BVV, Ds-Nr.0321/VI aus der 9. BVV vom 24.05.2007

                        Regionalbahnhalt am S-Bahnhof Mahlsdorf

2. Die BVV wird um Kenntnisnahme gebeten:      

Der o. g. BVV-Beschluss wurde an die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Abteilung XII C übergeben.  Eine Stellungnahme liegt dem Tiefbauamt noch nicht vor.

Ich möchte die Bezirksverordnetenversammlung an dieser Stelle darüber informieren, dass das Tiefbauamt in den verschiedenen Gremien (z .B. AG Ost) weiter aktiv ist und diesen Prozess im Rahmen der Möglichkeiten unterstützt.

Dagmar Pohle Christian Gräff

Bezirksbürgermeisterin Bezirksstadtrat für Wirtschaft, Tiefbau, Bürgerdienste und öffentliche Ordnung

Realisierung:

siehe 40. GM vom 29.10.2008