Wichtige Informationen zur Aktuellen Situation: COVID-19 (Coronavirus)

• Albanisch (al)
• Arabisch (ar)
• Bulgarisch (bg)
• Englisch (en)
• Farsi (fa)
• Französich (fr)
• Rumänisch (ro)
• Russich (ru)
• Serbisch (se)
• Vietnamesisch (vi)

• Deutsch (de)
• Englisch (en)
• Russich (ru)
• Dari (prs)
• Arabisch (ar)
• Albanisch (sq)
• Bulgarisch (bg)
• Fransösich (fr)
• Vietnamesisch (vi)

• Deutsch (de)
• Englisch (en)
• Arabisch (ar)
• Farsi (fa)
• Fransösich (fr)
• Italienisch (it)
• Polnisch (pl)
• Rumänisch (ro)
• Russich (ru)
• Türkisch (tk)

• Mehrsprachige Informationen zum Infektionsschutz in Unterkünften für Geflüchtete

• Mehrsprachige Informationen der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung und Hygienetipps

Pусский:

• Постановление о мерах по сдерживанию SARS-CoV-2

اللُّغَة العَربيَّة

• كورونا – أسئلة وأجوبة
• SARS-CoV-2-EindmaßnV – فهرس المحتويات-

Türkçe

• Berlin‘de korona önleme uygulamaları – Sorular ve cevaplar
• SARS-CoV-2-Engelleme Önlemleri Yönetmeliği’nin Değiştirilmesine Dair

English

• Preventing coronavirus infection in Berlin – FAQ
• Fourth Ordinance amending the SARS-CoV-2 Containment Measures Ordinance

Polski

• FAQ (najczęściej zadawane pytania) Koronawirus
• Rozporządzenie w sprawie środków niezbędnych do zapobiegania rozprzestrzenianiu się nowego koronawirusa SARS-CoV-2 w Berlinie

1. Hausarzt

Wenn Sie sich testen lassen wollen, wenden Sie sich an Ihren Hausarzt oder eine der Corona-Praxen der Kassenärztlichen Vereinigung.

2. KV-COVID-Notdienstpraxis der Charité (nur bei schweren Symptomen)

Für Patienten mit schweren Erkältungssymptomen und Verdacht auf SARS-CoV-2 steht eine KV-COVID-Notdienstpraxis am Campus Charité Mitte zur Verfügung.

ACHTUNG! Die KV-COVID-Notdienstpraxis wurde eigens für infektiöse Patienten, d.h. für Patienten mit schweren Erkältungssymptomen bzw. mit Corona zu vereinbarenden Symptomen, eingerichtet. Patienten ohne Symptome sowie Ein- und Rückreisende aus Risikogebieten, die einen Test wünschen oder benötigen, gehören nicht in die KV-COVID-Notdienstpraxis. Sie erhalten dort keinen Abstrich.

• Wo?
  Philippstraße 10 in 10117 Berlin (an der Zentralen Notaufnahme, ABER separat erreichbar)
• Wann?
  Die KV-COVID-Notdienstpraxis ist täglich von 11 bis 21 Uhr geöffnet.
• Wie?
  Zuerst melden sich die Patienten im Anmeldezelt an. Im Anmeldebereich nehmen Medizinische Fachangestellte der Charité die Patienten auf und entscheiden gemäß den aktuellen Kriterien des RKI, ob ein Abstrich vorgenommen wird. Die Patientinnen und Patienten nehmen bis zum Behandlungsbeginn im Wartebereich Platz. Die Praxis besteht aus einem gesonderten Anmeldezelt gegenüber der Notaufnahme, einem Behandlungsraum sowie einem eigenen Wartebereich in einem beheizbaren Zelt. Die Ärztinnen und Ärzte der KV-COVID-Notdienstpraxis werden von der KV Berlin gestellt.

3. Bei Anordnung durch das Gesundheitsamt

Wenn vom Gesundheitsamt ein Test für Sie angeordnet wird, weist Ihnen das Gesundheitsamt eine Teststelle zu.