Auszug - Informationstafel am Spanienkämpferdenkmal im Volkspark Friedrichshain  

Der Ausschuss empfiehlt der BVV einstimmig, den Antrag mit folgenden Änderungen anzunehmen:

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

Das Bezirksamt wird beauftragt, dafür Sorge zu tragen, dass am Spanienkämpferdenkmal eine Gedenktafel aufgestellt wird. Diese sollte beinhalten:
 

1. Eine kurze Darstellung der politischen Situation in Spanien 1936 und zum Putsch gegen die Volksfrontregierung.
2. Informationen zum solidarischen Kampf von Antifaschist*innen aus 53 Ländern an der Seite der Spanischen Republik.
3. Informationen über den Anteil deutscher Antifaschist*innen an diesem Kampf.
4. Hinweise auf die Beteiligung Deutschlands auf francistischer Seite (Stichworte: Legion Condor, Bombardierung von Guernica).
5. Hinweis auf die Ehrung der internationalen Antifaschist*innen durch Spanien, die an der Seite der Spanischen Republik gekämpft haben, durch die Verleihung der Ehrenstaatsbürgerschaft Spaniens im Jahr 1996.

Das Bezirksamt wird beauftragt, zu prüfen ob ein Konzept für die Erläuterung und Kommentierungen des Denkmals im Rahmen eines künstlerischen Wettbewerbs ermittelt werden kann.