Drucksache - 2083/3  

Die BVV hat am 19.05.2011 beschlossen:

Drucksache Nr. 2083/3

Das Bezirksamt wird aufgefordert sich bei der zuständigen Senatsverwaltung dafür einzusetzen, dass vom Land Berlin als Eigentümer des Sommerbades Olympiastadion der Betreiberin Berliner Bäder-Betriebe (BBB) bauliche Maßnahmen einer Grundsanierung mittels finanzieller Zuwendung ermöglicht wird, damit das viel besuchte Bad auch in der Sommersaison 2012 geöffnet werden kann und nicht geschlossen werden muss.

Der BVV ist bis zum 15.08.2011 zu berichten.

Drucksache Nr. 2091/3

Das Bezirksamt wird ersucht, sich mit den zuständigen Stellen des Senats und der Bäderbetriebe in Verbindung zu setzen mit dem Ziel, dass auch im Sommer 2012 der Badebetrieb im Olympia Schwimmstadion trotz erheblichen Reparaturbedarfs ermöglicht wird.

Der BVV ist bis zum 30.06.2011 zu berichten.

Das Bezirksamt teilt dazu mit:

Das Bezirksamt hat sich im Sinne des obigen Beschlusses bei der Senatsverwaltung für Inneres und Sport eingesetzt.

Es wird gebeten, das Antwortschreiben der Senatsverwaltung für Inneres und Sport vom 21.09.2011 zur Kenntnis zu nehmen.

Über den weiteren Verlauf wird im zuständigen Fachausschuss berichtet.

                                                                                                                                                                                                                                                                      Anlage

Monika Thiemen              Reinhard Naumann

Bezirksbürgermeisterin              Bezirksstadtrat

Senatsverwaltung für Inneres und Sport
Staatssekretär für Sport

Senatsverwaltung für Inneres und Sport. Klosterstr. 47 10179 Berlin (Postanschrift)

Herrn
Bezirksstadtrat
Reinhard Naumann

Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf
von Berlin

Abteilung Jugend, Familie, Schule und Sport

Geschäftszeichen bei Antwort bitte
angeben IV B

Bearbeiter Herr Tosberg

Zimmer 2123

Dienstgebäude Berlin Mitte
Klosterstr. 47,10179 Berlin

Tel               Durchwahl               (030) 90223 - 2951

              Vermittlung               (030) 90223 - 111

              Intern               9/23

Fax               Durchwahl               (030) 9028 - 4352

Andreas.

Datum  21.09.2011

Olympia-Schwimmstadion

Sehr geehrter Herr Naumann,

ich bedanke mich für Ihr Schreiben vom 23.08.2011 und teile Ihnen hierzu Folgen-
des mit:

Das Sommerbad Olympia-Schwimmstadion befindet sich im Eigentum des Landes
Berlin, wird aber auf der Grundlage des Bäder-Anstaltsgesetzes von den Berliner
Bäder-Betrieben (BBB) als Pächter betrieben.

Die BBB haben mich mit Schreiben vom 08.04.2011 über den maroden Zustand des
Bades informiert. Durch Maßnahmen der baulichen Unterhaltung haben die BBB in
dieser Saison den Betrieb noch sicherstellen können. Die Schäden sind jedoch so
gravierend, dass eine Öffnung des Bades in 2012 nur mit erheblichen Aufwendun-
gen realisiert werden könnte, Umkleiden und Sanitärräume sind nicht mehr hygie-
nisch einwandfrei zu halten, mehrere Räume und Fassadenbereiche sind durch ein-
dringendes Regenwasser bereits schwer geschädigt, auch im Beckenbereich sind
Sanierungsmaßnahmen erforderlich.

Die Sanierungskosten werden von den BBB und meinem Haus auf etwa 30 Mio. €
geschätzt, selbst die dringlichsten Sanierungsmaßnahmen noch auf rund 17,5 Mio.€.
Die BBB baten mich in meiner Funktion als Eigentümervertreter um Prüfung, ob das
Land Berlin in absehbarer Zeit bauliche Maßnahmen zum Erhalt des Bades plane.

Grundlage für die Entscheidung über das weitere Vorgehen wird ein Nutzungskon-
zept für alle Bereiche des Bades sein, also auch einschließlich der für den eigentli-
chen Badebetrieb nicht benötigten und leer stehenden Räumlichkeiten.

Dazu soll ab Herbst eine Arbeitsgruppe eingerichtet werden, der auch Vertreter mei-
nes Hauses, der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und der BBB angehören
werden.

Zunächst werde ich aber mit dem Denkmalschutz klären, welche Auflagen von dort

              zu berücksichtigen wären.

Ich werde mich in jedem Fall dafür einsetzen, dass alle Möglichkeiten ausgeschöpft
werden, um den Betrieb des Bades auch im nächsten Jahr zu gewährleisten.

Mit freundlichen Grüßen

Thomas Härtel

"