Tagesordnung - 30. Öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin  

 
 
Bezeichnung: 30. Öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin
Gremium: Bezirksverordnetenversammlung
Datum: Do, 11.04.2019 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 22:10 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: BVV-Saal
Ort: Otto-Suhr-Allee 100, 10585 Berlin
Anlagen:
Geschäftliche Mitteilungen

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1  
Eröffnung      
Ö 1.1  
Das Wort hat der Bezirksbürgermeister      
Ö 1.2  
Einwohnerfragen  
1103/5  
Ö 2  
Geschäftliche Mitteilungen / Dringlichkeiten / Konsensliste      
Ö 3     Wahlen      
Ö 3.1  
Wahl einer/eines Bezirksamtsmitglieds      
Ö 3.1.1  
Einführung eines neuen Bezirksverordneten      
Ö 3.2  
Wahl einer/eines stellv. Bezirksbürgermeisters      
Ö 3.3  
Wahl eines beratenden Mitglieds im JHA      
Ö 4     Mündliche Anfragen      
Ö 4.1  
Mündliche Anfragen  
Enthält Anlagen
1134/5  
Ö 5  
Spontane Anfragen      
Ö 6     Vorlagen zur Beschlussfassung      
Ö 6.1  
Mitteilung an die BVV über die bisherige Arbeit des Nichtständigen Ausschusses WOGA-Komplex  
1036/5  
Ö 7     Beschlussvorschläge / Beschlussempfehlungen / Anträge      
Ö 7.1  
Denkmalschutz für die drei Bachmann-Häuser am WOGA-Komplex  
Enthält Anlagen
1135/5  
Ö 7.2  
Politische Distanz zu Linksextremisten: 1.Mai Demo ist im Bezirk willkommen, aber keine Straftäter, die die Veranstaltung missbrauchen!  
Enthält Anlagen
1137/5  
Ö 7.3  
Resolution: gegen die Vertreibung obdachloser Menschen aus öffentlichen Räumen  
Enthält Anlagen
1085/5  
Ö 7.4  
Resolution Charlottenburg-Wilmersdorf ist sich einig: Gemeinsam gegen Verdrängung und Mietenwahnsinn!  
1133/5  
Ö 8     Beschlussempfehlungen      
Ö 8.1  
Mieter*innen im Bezirk über ihre Rechte aufklären und stärken!
Enthält Anlagen
1026/5  
    17.01.2019 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 10.21 - überwiesen
   

Die BVV stimmt der Überweisung der Drucksache in den Ausschuss für Bürgerdienste, Wirtschafts- und Ordnungsangelegenheiten einstimmig zu. (Konsensliste) 

   
    26.03.2019 - Ausschuss für Bürgerdienste, Wirtschafts- und Ordnungsangelegenheiten
    Ö 7 - mit Änderungen im Ausschuss beschlossen
   

 

Der Ausschuss für Bürgerdienste, Wirtschafts- und

Ordnungsangelegenheiten empfiehlt der BVV,

die BVV möge beschließen:

 

Das Bezirksamt wird beauftragt, mit verschiedenen Maßnahmen die Mieter*innen im Bezirk über ihre Rechte zu informieren und sie bei der Wahrnehmung ihrer Rechte zu stärken.

 

Das Bezirksamt soll alle Mieter*innenhaushalte einer Sozialwohnung im Bezirk schriftlich per Brief, mit Aushängen in den Einrichtungen des Bezirks, auf der Website des Bezirks und ggf. mit anderen geeigneten Mitteln darüber informieren, dass sie zur Sicherung einer tragbaren Mietbelastung auf Antrag einen Mietzuschuss erhalten. Auf der Website des Bezirks soll mindestens auch eine englische Übersetzung des Anschreibens zur Verfügung gestellt werden. Ein Hinweis auf die Übersetzung soll mit dem Anschreiben versendet werden.

 

Zudem soll das Bezirksamt schriftlich per Brief, prominent auf der Website des Bezirks, mit Aushängen in den Einrichtungen des Bezirks und mit anderen geeigneten Mitteln alle Personen, die im Rahmen der AV Wohnen Leistungen für Kosten der Unterkunft und Heizung nach dem SGB II, SGB XII (Sozialhilfe) und Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) beziehen, darüber informieren, dass die Mitgliedsbeiträge für den Berliner Mieterverein für sie seit Januar 2019 übernommen werden. Auf der Website des Bezirks soll mindestens auch eine englische Übersetzung des Anschreibens zur Verfügung gestellt werden. Ein Hinweis auf die Übersetzung soll mit dem Anschreiben versendet werden.
 

Zudem soll das Bezirksamt schriftlich per Brief, prominent auf der Website des Bezirks, mit Aushängen in den Einrichtungen des Bezirks und mit anderen geeigneten Mitteln alle Mieter*innen im Bezirk sowohl über die offenen und kostenfreien Mietrechtsberatungen des Bezirks, über die Möglichkeit der Beantragung eines Wohnberechtigungsscheins – auch für Asylberechtigte – und Möglichkeit der Beantragung von Wohngeld informieren.

 

Nach einem Jahr soll das Bezirksamt die Informationskampagnen evaluieren und bewerten welche weiteren Mittel ergriffen werden müssen, um die Information der Bürger*innen im Bezirk zu verbessern. Dafür soll dem Ausschuss für Bürger*innendienste, Wirtschafts- und Ordnungsangelegenheiten in seiner ersten Sitzung im Januar 2020 und ab davon ausgehend jährlich, ein Bericht zur Diskussion und Beschlussfassung vorgelegt werden.

 

Der BVV ist bis zum 30.06.2019 erstmals zu berichten.

 

 

Ursprungstext:

Das Bezirksamt soll alle Mieter*innenhaushalte einer Sozialwohnung im Bezirk schriftlich per Brief, mit Aushängen in den Einrichtungen des Bezirks, auf der Website des Bezirks und ggf. mit anderen geeigneten Mitteln darüber zu informieren, dass sie zur Sicherung einer tragbaren Mietbelastung auf Antrag einen Mietzuschuss erhalten. Auf der Website des Bezirks soll mindestens auch eine englische Übersetzung des Anschreibens zur Verfügung gestellt werden. Ein Hinweis auf die Übersetzung soll mit dem Anschreiben versendet werden.

 

Abstimmungsergebnis:

 

dafür:8dagegen:     2    Enthaltung:5

   
    11.04.2019 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 8.1 - vertagt
   

Die Drucksache wurde wegen Beendigung der Sitzung vertagt.

   
    16.05.2019 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 8.5 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen
   

 

Die BVV stimmt der Drucksache mehrheitlich zu.

Ö 8.2  
Träger*innenwohnungen erhalten, prüfen und beschlagnahmen  
1028/5  
Ö 8.3  
Trauerfeier für Verstorbene ohne Angehörige
Enthält Anlagen
1058/5  
Ö 8.4  
Unterstützung für Kinder und Jugendliche ohne ausreichende Deutschkenntnisse
Enthält Anlagen
0930/5  
Ö 8.5  
Haus mit Geschichte
Enthält Anlagen
0948/5  
Ö 8.6  
Hofgebäude in Schmargendorf unter Denkmalschutz
Enthält Anlagen
0158/5  
Ö 8.7  
Aktivierung der EU-Jugendindikatoren
Enthält Anlagen
1067/5  
Ö 8.8  
Wie wir morgen leben wollen I: Relikte der „autogerechten Stadt“ beseitigen – Mehr Lebensqualität für Charlottenburg-Wilmersdorf  
0682/5  
Ö 8.9  
Schulwegsicherheit Waldschulallee  
0893/5  
Ö 8.10  
Schulwegsicherheit Cecilien-Grundschule  
0970/5  
Ö 8.11  
Sicheres Ankommen für Schulkinder an der Ceciliengrundschule  
1004/5  
Ö 8.12  
Zeitschiene für den Umbau von Kreuzungen vorlegen  
1072/5  
Ö 8.13  
Verkehrszählungen in der Fasanenstraße, Xantener Straße und Schillerstraße anregen  
1077/5  
Ö 8.14  
Verwirrung beenden – Halteverbot klarstellen
1089/5  
Ö 8.15  
Litfaßsäulen retten  
Enthält Anlagen
1094/5  
Ö 9     Große Anfragen      
Ö 9.1  
Sicherheit versus Stadtgestaltung  
0971/5  
Ö 9.2  
Kein(e) Buletten, Bratwürste, Schnitzel, Koteletts, Kassler und Gulasch mehr?  
0990/5  
Ö 9.3  
Informations- und Reintegrationsprogramme für Rückkehrer  
1020/5  
Ö 9.4  
Rekommunalisierung voranbringen – denn die Stadt gehört Euch!  
1022/5  
Ö 9.5  
Zunehmend fehlende Einschulungsvoraussetzungen (Einschulungsdaten 2017)  
1045/5  
Ö 9.6  
Keine neuen Schaukeltiere mehr für Charlottenburg-Wilmersdorf?  
1069/5  
Ö 9.7  
Schulmittagessen bereits um 09:30 Uhr?  
1073/5  
Ö 9.8  
Moscheevereine im Bezirk  
1090/5  
Ö 9.9  
Personalentwicklung im Bezirksamt  
1074/5  
Ö 9.10  
Olivaer Platz - Leben wieder in die Wüste bringen  
1107/5  
Ö 9.11  
Zweckentfremdungsverbot in Charlottenburg-Wilmersdorf  
1114/5  
Ö 10     Anträge      
Ö 10.1  
Bessere finanzielle Ausstattung der City-Station der Berliner Stadtmission  
Enthält Anlagen
1104/5  
Ö 10.2  
Straßenbäume wieder pflanzen - Klimaschutz im Bezirk  
Enthält Anlagen
1108/5  
Ö 10.3  
Die Wilhelmsaue - Mitte und Herz Wilmersdorfs - menschenfreundlicher gestalten!  
Enthält Anlagen
1115/5  
Ö 10.4  
Sichere Überquerung der Hildegardstraße  
Enthält Anlagen
1105/5  
Ö 10.5  
Kiss&Go Area einrichten  
Enthält Anlagen
1109/5  
Ö 10.6  
Die Zukunft des Messe-Geländes - städtebauliche und verkehrliche Neuordnung des Umfelds  
Enthält Anlagen
1118/5  
Ö 10.7  
Keine Ausweitung der Müllverbrennung in Ruhleben  
1116/5  
Ö 10.8  
Informationsarbeit der Bundeswehr an Schulen des Bezirks  
Enthält Anlagen
1124/5  
Ö 10.9  
Container als temporäre Alternative zum Drogenkonsumraum  
Enthält Anlagen
1106/5  
Ö 10.10  
244 auch für die Prinzregentenstraße  
Enthält Anlagen
1110/5  
Ö 10.11  
Jugend-Klimakonferenz – Forderungen von Fridays for Future ernst nehmen  
Enthält Anlagen
1119/5  
Ö 10.12  
Durchfahrt von Nachodstraße über Prager Platz zur Bundesallee unterbinden  
Enthält Anlagen
1117/5  
Ö 10.13  
Sauber rein, sauber raus! - Aschenbecher aufstellen  
Enthält Anlagen
1111/5  
Ö 10.14  
Anreize an die Wirtschaft für die Schaffung von Wohnungen für Geflüchtete  
Enthält Anlagen
1120/5  
Ö 10.15  
Ladestationen für E-Bikes  
Enthält Anlagen
1112/5  
Ö 10.16  
Mitbestimmung der Schulleiterkonferenz an der Schülerzuweisung  
Enthält Anlagen
1126/5  
Ö 10.17  
Überdachung der Bushaltestelle Württembergallee  
Enthält Anlagen
1113/5  
Ö 10.18  
Verlängerung der Ausstellung „Susi“  
Enthält Anlagen
1121/5  
Ö 10.19  
Berichte über Städtepartnerreisen  
Enthält Anlagen
1122/5  
Ö 10.20  
Respekt vor der Rathausfassade  
Enthält Anlagen
1128/5  
Ö 10.21  
Gemeinsam Siemensstadt 2.0 entwickeln  
Enthält Anlagen
1123/5  
Ö 10.22  
Verdrängung in der Siemensstadt verhindern  
Enthält Anlagen
1125/5  
Ö 10.23  
Leerstand in der Wilmersdorfer Straße 82/83 beenden  
Enthält Anlagen
1127/5  
Ö 10.24  
Mieter*innen in der Fechnerstr. 7 schützen  
Enthält Anlagen
1129/5  
Ö 10.25  
Wohnungsaufsicht ins Wohnungsamt  
Enthält Anlagen
1130/5  
Ö 10.26  
Milieuschutz ermöglichen  
Enthält Anlagen
1131/5  
Ö 10.27  
Siedlung Westend rekommunalisieren!  
Enthält Anlagen
1132/5  
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
BVV Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Kommunalpolitiker/in Auszug Realisierung
   Anwesenheit Schriftliche Anfragen