600 interaktive Videosprachkurse zum Deutschlernen – für Schüler*innen in Schulen in Charlottenburg-Wilmersdorf

Pressemitteilung vom 14.09.2016

Das Bezirksamt kann ab sofort in Kooperation mit der St. Leonhards-Akademie gGmbH und der papagei.com GmbH 600 jugendlichen Schüler/innen im Alter von 12-16 Jahren in Willkommensklassen an den Oberschulen Zugänge zu digitalen und jugendgerechten Videosprachkursen zum Deutschlernen zur Verfügung stellen. Ermöglicht wurde dieses Angebot durch eine Zuwendung der Stiftung „Ein Herz für Kinder“ an die St. Leonhards-Akademie in Höhe von 100.000 Euro. Das Bildungsunternehmen papagei.com ergänzt jeden finanzierten, interaktiven Deutschkurs um einen weiteren, damit insgesamt 600 Jugendliche mit Originalvideos lernen können. Die St. Leonhards-Akademie unterstützt das Bildungskonzept und plant, weitere Spenden einzubringen, so dass möglichst viele Jugendliche von diesem Projekt profitieren können.

Jugendstadtrat Oliver Schruoffeneger:

Mit dieser Kooperation ist es uns gelungen, dass 600 jugendlichen Schüler*innen – unabhängig von einer Örtlichkeit – Sprachlernlektionen absolvieren können, wenn sie ihr Handy oder Tablet anschalten. Diese Lektionen werden in Form von Videos und interaktiven Übungen angeboten, die mit Vokabeln und Aussprachehilfen unterlegt sind. Besonders freut es mich, dass hier auch eine aktive Beteiligung möglich wird. Das Bezirksamt wird zusätzlich mit den Schüler*innen Filme innerhalb des Programms ermöglichen, die als aktive Sprachschule fungieren. Gemeinsam mit der Jugendkunstschule und den Schüler*innen in den Willkommensklassen werden kleine Filme über ihren neuen Heimatbezirk produziert. Sie können dadurch unseren Bezirk aus ihrer Sicht Kennenlernen und werden so an die vielfältigen Freizeit-, Kultur- und Bildungsangebote im Bezirk herangeführt. Mein Dank gilt daher der St. Leonhards-Akademie und der Firma Papagei, die diese Art des interaktiven Lernens ermöglicht haben.

Das sozial-innovative Projekt verbindet klassische Bildungsangebote der Schule und das bürgerschaftliche Engagement freier Träger mit modernsten Möglichkeiten der Informationstechnologie. Die deutsche Sprache als Schlüssel zur Integration und Grundlage für die Kommunikation wird in einem ganzheitlichen Konzept vermittelt, das die alltägliche Lebenswelt der Jugendlichen kreativ einbezieht. So werden nicht nur Sprachbarrieren beseitigt, sondern die Jugendlichen erhalten auch einen Einblick in die Kultur, Werte und Verhaltensweisen ihrer neuen Heimat.
Der Videosprachlernkurs „Willkommen!“ auf dem Level A1 umfasst 60 Sprachlernvideos mit zweisprachigen Untertiteln auf Deutsch, Arabisch, Englisch sowie vier weiteren Sprachen. In 10 Kapiteln werden alltagsrelevante Themen wie Einkaufen, Freundschaften oder der Verkehr in Deutschland behandelt. Dank der kontext-relevanten 600 digitalen Ausspracheübungen und 360 Übungen zu Grammatik und Sprachverständnis werden insgesamt 70 bis 80 Lernstunden erreicht, durch die die Jugendlichen Sicherheit in ihrer neuen Lebenssituation gewinnen.

Das Unternehmen papagei.com ist derzeit das einzige Videosprachlernportal weltweit, das Videos von internationalen Medienhäusern wie CNN, ROVIO, WOBI, AFP, ZDF Enterprise sowie der New York Times zu Sprachlernvideos macht. User haben dabei die Wahl zwischen drei verschiedenen Kurs-Typen: Selbststudiums-Kurse, Vor-Ort-Kurse oder Kurse mit einem Online-Trainer. Das macht papagei.com zu einem bewährten Sprachenlernanbieter für große Unternehmen wie DSV Global and Logistics.
Das international agierende Unternehmen mit Hauptsitz in Hannover ist für seine einzigartigen Sprachlernlösungen bereits mehrfach ausgezeichnet worden. Zusätzlich zum Comenius Award erhielt papagei.com unter anderem den International E-Learning Award, den Worlddidac Award und den Deutschen Bildungsmedien-Preis „digita“. Seit Juli 2013 ist papagei.com TÜV-zertifiziert.
Als offizieller Partner von IQ Netzwerk Niedersachsen bietet papagei.com Online-Deutschkurse für Einwanderer sowie Deutschkurse mit arabischer Ausrichtung für Flüchtlinge an. In Kooperation mit CNN stellt papagei.com außerdem Lernübungen für Business-Englisch zur Verfügung.

Im Auftrag

Gottschalk