Themen » Jobs & Ausbildung » Stellenangebote

Stellenangebote in Hamburg

Dolmetscher/Übersetzer / Dolmetscherin/Übersetzerin

Details.

Beschäftigungsart:
Arbeitsplatz 
Eintrittstermin:
Ab sofort 
Befristung:
unbefristet 
Einsatzort:
20148 Hamburg 
Arbeitszeit:
Vollzeit
Wochenarbeitszeit:
40.0

Stellenbeschreibung

Trainee Projekt-und Account Manager

Wir suchen ab sofort eine/n engagierte/n und motivierte/n Mitarbeiter/in in Vollzeit für ein einjähriges Traineeprogramm für unser English Communication Consultants-Team in Hamburg Rotherbaum.
UNSERE ERWARTUNGEN
• Abgeschlossene Berufsausbildung / abgeschlossenes Studium, bevorzugt in einem sprachwissenschaftlichen Bereich.
• Ausgeprägte Organisationsfähigkeiten und zielorientiertes Arbeiten.
• Selbstverständliches Multitasking und Langeweile bei „Einfachbelastung“.
• Klare Kundenorientierung und Spaß an direktem Kundenkontakt (telefonisch und persönlich); erste Erfahrungen in diesem Bereich von Vorteil.
• Außerordentlich gute Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und fließendes Englisch.
• Verantwortungsbewusste Teamplayer, die Initiative zeigen und eine offene Kommunikationsform pflegen.
• IT-Affinität, Freude an Webrecherche und ein versierter Umgang mit gängiger PC-Software (z.B. Microsoft Office).
• Erste Erfahrungen in der Arbeit mit Translation Memory-Systemen (bevorzugt SDL Trados GroupShare) von Vorteil.
IHRE AUFGABEN
• Sie sind für Übersetzungsprojekte zunehmend eigenständig verantwortlich und werden fortlaufend ebenfalls die Pflege der Neu- und Bestandskundenbeziehung übernehmen.
• Sie nehmen Übersetzungsaufträge von Bestands- und Neukunden an, organisieren die Projekte in Absprache mit ihren Kollegen und den freien Mitarbeitern und wickeln Aufträge zur vollsten Zufriedenheit unserer Kunden ab.
• Sie steuern ein Team von 5 internen Lektoren sowie ca. 40 freien Übersetzer und Lektoren.
WAS SIE ERWARTET
• Ein dynamisches Unternehmen, seit 20 Jahren am Markt und so innovativ wie am ersten Tag.
• Ein motiviertes und inspirierendes Team in einem internationalen, zweisprachigen Umfeld, das auf Erfolg und Spaß bei der Arbeit außerordentlichen Wert legt.
• Sehr offene Strukturen mit der Möglichkeit, die Zukunft des Unternehmens mitzugestalten.
• Die Herausforderung, mit hochkarätigen Kunden aus verschiedenen Geschäftsbereichen zu arbeiten.
• Weiterbildungsmöglichkeiten, wie beispielsweise die Teilnahme an Seminaren und firmeninternen Workshops.
• Ein Unternehmen, in dem Work-Life-Balance und die Bedürfnisse von berufstätigen Eltern großgeschrieben werden.
Für mehr Informationen über ENGLISHBUSINESS, klicken Sie bitte auf: www.englishbusiness.de.
Wenn Sie sich für die Stelle interessieren und alle Voraussetzungen erfüllen, schicken Sie uns bitte Ihre Bewerbung an: info@englishbusiness.de oder rufen Sie uns an unter: +49 (0)40 6 50 52 53. Wir akzeptieren ausschließlich aussagekräftige, digitale Bewerbungen.

Erfordernisse

Qualifikation:
Transkription, Transliteration (sehr gut)
Dolmetschen, Übersetzen (zwingend erforderlich)
Fachterminologie (Wirtschaft) (sehr gut)

Bewerbung

per E-Mail
Erforderliche Unterlagen:
Geforderte Anlagen: Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse
Kontakt:
EnglishBusiness AG
Rothenbaumchaussee 80c
20148 Hamburg
Rückfragen:
Frau Marlen Schrader
Telefon:
+49 40 6505253
E-Mail:
info@englishbusiness.de 
Chiffre:
10000-1161589455-S 

Weitere Stellenangebote von: EnglishBusiness AG

Letzte Bearbeitung: 16.04.18

Ähnliche Stellenangebote

Inhalte: © Bundesagenturfür Arbeit

Hier finden Sie freie Stellen, die Arbeitgeber der Bundesagentur für Arbeit (BA) gemeldet oder in die JOBBÖRSE der Bundesagentur für Arbeit unter www.arbeitsagentur.de eingegeben und einer Veröffentlichung bei öffentlich-rechtlichen Kooperationspartnern der BA zugestimmt haben. Die Daten basieren auf Angaben der Arbeitgeber. Eine gewerbliche Nutzung ist nicht gestattet.

Bitte richten Sie Anfragen zur Korrektur der dargestellten Stellenangebote ausschließlich an die Bundesagentur für Arbeit.

Die Bundesagentur für Arbeit (BA, ehemals Bundesanstalt für Arbeit) wird auch umgangssprachlich noch Arbeitsamt genannt.

max 20°C
min 14°C
Teils bewölkt mit vereinzelten Schauern Weitere Aussichten »

Jobmessen in Berlin

Viele Angebote auf einer Jobmesse
Die wichtigsten Jobmessen, Karrieremessen und Ausbildungsmessen in Berlin mit Termin, Beschreibung und Anfahrt. mehr »

Universitäten und Hochschulen

Humboldt-Universität Berlin
Übersicht aller Universitäten und Hochschulen in Berlin. mehr »

Semesterstart-Spezial

Symbolbild Semesterstart
Alles, was Neu-Studenten und Studienanfänger in Berlin wissen müssen mehr »

Weiterbildung & Sprachkurse

Symbolbild Weiterbildung
Ratgeber für Angestellte und Arbeitnehmer zu Weiterbildung, beruflicher Fortbildung, Fernstudium und mehr »

Bibliotheken und Büchereien in Berlin

Bibliothek
Übersicht aller Bibliotheken und Büchereien in der Hauptstadt. mehr »

Nachhilfe in Berlin

Nachhilfe
Nachhilfeunterricht in Berlin für alle Fächer und Schüler aller Jahrgangsstufen: Nachhilfe-Institute in den den Bezirken mit Adressen, Telefonnummern und mehr »

Computer & Handy

Aktuelle Netbooks
Computer-News, Handys, IT-Messen, Startups, Fotografie und mehr »