Direkt zum Inhalt der Seite springen
EnglishFrançaisDeutsch

Centrum Judaicum - Neue Synagoge

Centrum Judaicum
(Foto: Berlin.de / Tobias Kneschke)
Foto storiche Neuen Synagoge

La Nuova Sinagoga, insieme al Museo ebraico e al Memoriale per le vittime dell’olocausto, è uno dei principali punti di riferimento sul mondo ebraico in città. Costruito nel 1866 (con 3200 posti a sedere), era il più grande luogo di culto ebraico in Germania e un forte simbolo di quanto fosse vitale della sua comunità.
Nel 1933 Berlino contava 160,000 cittadini ebrei ed era considerata il centro dell’ebraismo liberale. La magnifica cupola in stile moresco, visibile anche a grande distanza, le decorazioni dorate a traliccio e i motivi orientaleggianti sulla facciata sono tutti ispirati all’Alhambra di Granada.

Oggi l’edificio ospita mostre e al suo interno sono esposti oggetti ritrovati durante i restauri del 1989 (Torah e rotoli). Oggi rimane un solo locale adibito alla preghiera, senza separazione tra uomini e donne, secondo la pratica dell’ebraismo liberale. La visita guidata consente di oltrepassare la parte restaurata per raggiungere quella che un tempo era il principale salone dedicato al culto. Al di là di una struttura in vetro e metallo che protegge i visitatori dai detriti sono ben visibili i frammenti delle antiche strutture, La planimetria originale è resa evidente da un perimetro tracciato a terra, che dà una chiara idea delle parti andate distrutte.

Fino alla tristemente nota Notte dei cristalli del novembre 1938, quando la sinagoga fu attaccata da bande naziste e gravemente danneggiata, i cittadini di culto ebraico avevano goduto piena eguaglianza nei diritti civili, come sancito anche dalla costituzione prussiana del 1850. La comunità ebraica di Berlino nacque ufficialmente nel 1671, sotto il Grande Elettore Federico Guglielmo (1640-1688) e fiorì durante la Repubblica di Weimar.
A Berlino vivevano e operavano grandi personalità, come Max Reinhard, Arnold Schoenberg, Kurt Weill, Albert Einstein e Max Liebermann, tutti stimati cittadini. L’approccio liberale si tradusse, in termini liturgici, in riti meno rigidi e nell’introduzione di elementi innovativi all’interno della sinagoga, come l’organo, il coro e le celebrazioni in lingua tedesca. Le funzioni religiose furono celebrate qui fino al 1940, quando l’edificio fu requisito. Tre anni più tardi, nel 1943, i bombardamenti lo distrussero quasi del tutto.

Dopo la guerra, i governi della RDT si limitarono a mantenere in piedi la facciata, come monumento alla memoria – e questa è ancora oggi l’unica parte rimasta intatta dell’antico edificio. La parte anteriore fu poi ricostruita negli anni 1988-91 mentre la cupola fu ricostruita nel 1991 ed è oggi visitabile.

( Testo: Berlin.de )
Indirizzo: Centrum Judaicum - Neue Synagoge
Oranienburger Str. 28-30
10117  Berlin
Telefon: 030 88028 300
Internet: www.centrumjudaicum.de
Orario di apertura: Aprile - Settembre:
Domenica, Lunedì 10-20; Martedì-Giovedì 10-18; Venerdì 10-17
Marzo ed Ottobre:
Domenica, Lunedì 10-20; Martedì-Giovedì 10-18; Venerdì 10-14
Novembre-Febbraio:
Domenica, Lunedì 10-18; Martedì-Giovedì 10-18; Venerdì 10-14
Tariffe: 3,50 €, ridotto 3,- €
Visite guidate: s.kuznicki@centrumjudaicum.de, Tel. 030 / 880 28 316
Traffico locale:
Ferrovia urbana:
Tram:
Autobus:

Museen in Berlin

Museumsinsel in Berlin
Über 170 Berliner Museen bewahren Geschichte, Kunst und Wissen. Weltberühmte Kunstschätze wie die Büste der Königin Nofretete sind Besuchermagneten. mehr »

Museum: Eintritt frei

Die Berliner mauer an der East Side Gallery
In vielen Berliner Museen und Gedenkstätten ist der Eintritt frei. Wo und unter welchen Konditionen lesen Sie hier. mehr »

Stadtrundfahrten per Fahrrad 

Free Berlin Tours - Fahrradtouren durch die City Berlins
Wir stellen den Guide und Ihr Rad. Sie entdecken Berlin! 4 mal täglich: Berlin’s Best, Arm aber sexy, Berliner Mauer oder das unbekannte Berlin. mehr » 

Aktuell: Ausstellungen & Museen

Passanten vor dem Amerika Haus

C/O-Galerie zeigt Freiluft-Ausstellung am Amerika-Haus

Im Frühjahr 2014 soll das Amerika-Haus die neue Heimat für die ... mehr »

Hanns Zischler

Fotos von Hanns Zischler mit camera obscura

Hanns Zischler ist vor allem als Schauspieler bekannt. In Berlin ... mehr »

Büste der Nofretete

Leihgebühr für Nofretete?

Im Streit um die weltberühmte Büste der Nofretete hat die ... mehr »

Schule und Museum

Brandenburger Tor Schüler
Informationen zu Museen und Gedenkstätten für die Planung, Vor- und Nachbereitung einer Klassenfahrt in die Hauptstadt. mehr »

Kulturorte

Deutsche Oper Berlin
Die interessanten Orte und die wichtigen Stätten der Kultur der Stadt. mehr »

Die Mauer: Panorama zum geteilten Berlin

asisi panorama
Über 20 Jahre ist der Mauerfall her. Der Künstler Asisi hat das Bollwerk des Kalten Krieges neu errichtet – als riesiges Rundbild. mehr »

Termine: Ausstellungen

Ausstellungen in Berlin
Übersicht der in Berlin stattfindenden Ausstellungen in Berliner Museen und Galerien. mehr »

Tutanchamun – Sein Grab und die Schätze

Tutanchamun - Ausstellung
Die große Ausstellung zur archäologischen Weltsensation. Die Grabkammern des Pharao in einer spektakulären Rekonstruktion - erstmals in Berlin. mehr »

Restaurants in Berlin

Besteck hochkant
Rund 2500 Restaurants, Cafés und Bars in Berlin mit Infos, Öffnungszeiten und Verkehrsverbindung mehr »

Berlin.de auf Facebook 

Facebook
Werden Sie Fan von Berlin.de, dem offiziellen Stadtportal der Hauptstadt Deutschlands. mehr » 

Berlin.de - Newsletter

Newsletter-Software
Die Tipps für das Wochenende, ausgewählt von der Berlin.de-Redaktion. Einmal wöchentlich kostenlos in Ihr Postfach. mehr »