Силезских ворот

Mit dem Aufruf des Inhaltes erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Возле «Силезской рощицы» (Schlesischer Busch), параллельно каналу Флутграбен (Flutgraben), ГДР установила заграждения с целью усиления охраны границы. Сейчас эти сооружения убраны, застроен участок, на котором возвышалась шеренга фонарных столбов, и пролегал колонный путь. Сохранилась только сторожевая вышка, напоминающая о расколотом городе.

«Командный пункт» состоял из трех солдат-пограничников и одного офицера. Над просевшим цокольным этажом с техникой возвышалась типовая сторожевая вышка, в которой размещался первый этаж с камерой для арестантов, над ней – комната отдыха, а еще выше, на втором этаже, – наблюдательный пункт с видом на все четыре стороны. Оттуда можно было также управлять поисковым прожектором на крыше, на которой тоже можно было находиться.

После того, как 9 ноября 1989 года под давлением мирной революции в ГДР, в Берлине, были открыты все пограничные пропускные пункты, возник дополнительный переход у Силезской рощицы (Schlesischen Busch). С 1992 года сторожевая вышка (5) охраняется государством как памятник. В 2004 году была проведена ее санация. В здании «Художественной фабрики» (Kunstfabrik) на берегу канала устраиваются временные экспозиции.

Эта фабрика на берегу приливного канала Флутграбен (Flutgraben) – единственное здание на границе, которое пережило сооружение и укрепление Берлинской стены. Экскурсии по зданию проводятся по пятницам и субботам в 14 час. Отсюда можно затем по ул. Пушкиналле (Puschkinallee) пешком прогуляться до Советского мемориала в Трептовском парке, посвященного советским воинам, павшим в боях за Берлин во время Второй мировой войны. Сооружено в 1946-1948 гг.

  • Wachturm

    Бывший «командный пункт» Силезской рощицы

  • Sowjetisches Ehrenmal

    Советский мемориал в Трептов-парке