Ausländerbehörde Berlin

Die Übertragung eines Aufenthaltstitels in einen neuen Nationalpass oder einen neuen Passersatz können Sie grundsätzlich auf jedem Bürgeramt vornehmen lassen, wenn der Aufenthaltstitel in Berlin erteilt worden ist.
Erforderliche Unterlagen:

• neuer Pass
• vollständiger alter Pass
• 1 Lichtbild, das den Richtlinien für Passbilder nach deutschem Recht entspricht
• persönliche Vorsprache bzw. Vertretung durch Bevollmächtigten (Vollmacht)
• Verwaltungsgebühr (10,00 €).

Hinweise:
Es müssen beide Pässe vorgelegt werden. Sollten Sie nicht beide (vollständigen) Pässe vorlegen können (z.B. bei verlorenem Pass), ist für die Übertragung des Aufenthaltstitels in den neuen Nationalpass die Ausländerbehörde zuständig.
Dasselbe gilt, wenn der Aufenthaltstitel nicht in Berlin erteilt worden ist.

Staatsangehörige unter 16 Jahren aus den EU-Staaten und aus den Staaten des Europäischen Wirtschaftraumes (EWR) benötigen lediglich eine
Freizügigkeitsbescheinigung EU / EWR (außer Beitrittsstaaten), Erklärung zur Ausstellung einer Bescheinigung über das gemeinschaftsrechtliche Aufenthaltsrecht gem. § 5 Freizügigkeitsgesetz / EU [FreizügG / EU] für Staatsangehörige der EU- und EWR-Staaten (ausgenommen der Beitrittsstaaten, eingeschlossen Malta und Zypern)

Erklärung zur Ausstellung einer Bescheinigung über das gemeinschaftsrechtliche Aufenthaltsrecht gem. § 5 Freizügigkeitsgesetz/EU – FreizügG/EU für Staatsangehörige der EU-Beitrittsstaaten (ausgenommen Malta und Zypern) Freizügigkeitsbescheinigung Beitrittsstaaten

Alle anderen Kinder müssen eine Aufenthaltserlaubnis (AE) besitzen bzw. es muss eine Aufenthaltserlaubnis (AE) bei der Ausländerbehörde beantragt werden.

Besondere Regelungen / Ausnahme:
Werden die nachstehenden Voraussetzungen erfüllt, kann die Aufenthaltserlaubnis bei jedem Bürgeramt beantragt werden:

• Das Kind wurde in der Bundesrepublik Deutschland geboren und
• die Mutter des Kindes besitzt eine Aufenthaltserlaubnis oder eine Niederlassungserlaubnis (auch: unbefristete AE, Aufenthaltsberechtigung), die von der Ausländerbehörde Berlin ausgestellt worden ist.

Erforderliche Unterlagen:

• 1 Lichtbild (für Kinder ab zehn Jahren)
• Pass (wenn vorhanden) des Kindes / der Kinder
• Pass der Mutter
• Pass des Vaters (gegebenenfalls).

Gebührenübersicht
Auszug aus der Aufenthaltsverordnung

Aus Gründen der Übersichtlichkeit und Verständlichkeit wird an dieser Stelle ein Auszug aus der Aufenthaltsverordnung (Artikel 1 der Zuwanderungsverordnung vom 25.11.2004 , veröffentlicht im BGBl. I S. 2945) wiedergegeben. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Aktualität der Angaben kann nicht übernommen werden. Einzelheiten sowie Inhalte der übrigen Gebührentatbestände können direkt bei dem Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten, Ausländerbehörde Berlin, Tel.: (030) 90269 – 4000 erfragt werden.
In bestimmten Fällen wird eine Ermäßigung oder Befreiung gewährt.

Wenn die Gültigkeit Ihres Passes oder Passersatzpapiers verlängert worden ist, können Sie dies auf jedem Bürgeramt anzeigen.
Erforderliche Unterlagen:

• verlängerter Pass mit Aufenthaltstitel
• persönliche Vorsprache bzw. Vertretung durch Bevollmächtigten (Vollmacht).

Das Verfahren bis zur Erteilung eines Visums zur Familienzusammenführung durch die deutsche Auslandsvertretung (Botschaft oder Konsulat) kann mehrere Monate dauern.

Für Aufenthalte über drei Monate oder Aufenthalte, die zur Familienzusammenführung bzw. zur Aufnahme einer Erwerbstätigkeit führen, sind Ausländer grundsätzlich visumpflichtig.
Ausgenommen hiervon sind Angehörige der EU- und EWR-Staaten sowie der Schweiz, Australiens, Israels, Japans, Kanadas, Neuseelands, der Republik Korea und den Vereinigten Staaten von Amerika, die jede erforderliche Aufenthaltsgenehmigung auch nach der Einreise einholen können.

Für alle anderen Staatsangehörigen gilt: Das Visum muss grundsätzlich vor der Einreise bei der zuständigen Auslandsvertretung beantragt werden.
Es bedarf im Regelfall der Zustimmung der zuständigen Ausländerbehörde in Deutschland.
Zuständig ist die Ausländerbehörde des Ortes, an dem der Ausländer seinen Wohnsitz nehmen wird.

Zustimmungsverfahren dauern in der Regel bis zu drei Monate, gelegentlich auch länger, da die Ausländerbehörde oft noch weitere Behörden (z.B. die Bundesagentur für Arbeit) beteiligt.

Unser Ziel ist es, die Anträge möglichst schnell abzuarbeiten. Im Interesse einer zügigen Bearbeitung für alle bitten wir von Rückfragen abzusehen. Ein Termin zur Nachfrage des Verfahrensstandes ist leider grundsätzlich nicht möglich.

Ein Touristenvisum wird für längstens drei Monate ausgestellt und kann grundsätzlich nicht verlängert werden.
Das Visum muss durch den Reisenden selbst bei der für seinen Wohnort zuständigen deutschen Auslandsvertretung beantragt werden.
Einzelheiten über die beizubringenden Unterlagen zur Visabeantragung kann der Antragsteller auf der Internet-Seite der zuständigen deutschen Auslandsvertretung oder direkt bei der zuständigen deutschen Auslandsvertretung erfahren.

Der Antragsteller muss unter anderem nachweisen, dass sein Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland finanziell abgesichert ist. Kann er Reise und Aufenthalt nicht aus eigenen Mitteln finanzieren, kann sich der Gastgeber verpflichten, für alle aus dem Aufenthalt des Gastes in Deutschland entstehenden Kosten einschließlich der Kosten für eventuelle Krankenbehandlungen und Rückführung in das Heimatland aufzukommen.
Zuständig für die Entgegennahme einer solchen Verpflichtungserklärung zu Besuchszwecken ist in Berlin:

Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten
Zentrale Ordnungsaufgaben Einwohnerwesen - II A 23 -
Friedrichstr. 219
10958 Berlin
Telefon: 90269-2000

Darüber hinaus muss der Antragsteller grundsätzlich eine schengenweit gültige Reisekrankenversicherung (mit einer Deckungssumme von mindestens 30.000,- Euro) nachweisen.
Diese Versicherung kann gegebenenfalls auch vom Einlader für den ausländischen Gast abgeschlossen werden.

Die Auslandsvertretungen müssen zudem insbesondere zur "Rückkehrbereitschaft" und "Rückkehrmöglichkeit" des Reisenden eine positive Prognose abgeben.
Auch hierzu ist der Nachweis gegebenenfalls durch geeignete Dokumente zu erbringen.

Das Visumantragsformular erhalten Reisende bei Antragstellung kostenlos von der jeweiligen Auslandsvertretung.

Weitere Informationen auf den Internetseiten des Auswärtigen Amtes.

Der Antragsteller muss unter anderem nachweisen, dass sein Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland finanziell abgesichert ist.
Kann er Reise und Aufenthalt nicht aus eigenen Mitteln finanzieren, kann sich der Gastgeber verpflichten, für alle aus dem Aufenthalt des Gastes in Deutschland entstehenden Kosten einschließlich der Kosten für eventuelle Krankenbehandlungen und Rückführung in das Heimatland aufzukommen.

Zuständig für die Entgegennahme einer solchen Verpflichtungserklärung zu Besuchszwecken ist in Berlin :

Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten
Zentrale Ordnungsaufgaben Einwohnerwesen - II A 23 -
Friedrichstr. 219
10958 Berlin
Telefon: 90269 2000

Darüber hinaus muss der Antragsteller grundsätzlich eine gültige Reisekrankenversicherung (mit einer Deckungssumme von mindestens 30.000,- Euro) nachweisen.
Diese Versicherung kann gegebenenfalls auch vom Einlader für den ausländischen Gast abgeschlossen werden.

Die Publikumsbedienung erfolgt grundsätzlich durch vorherige Terminvereinbarung.
Die Vorsprache ohne Termin sollte nur in Ausnahmefällen erfolgen.

Nachdem im Jahr 2007 Estland, Lettland, Litauen, Polen, die Slowakische Republik, Slowenien, die Tschechische Republik und Ungarn dem Schengener Durchführungsübereinkommen beigetreten sind, ist seit dem 12.12.2008 auch die Schweiz ein Vertragsstaat des Abkommens. Die Schweizer Auslandsvertretungen erteilen seitdem Visa für die Durchreise oder für kurzfristige Aufenthalte von bis zu drei Monaten (so genannte Schengenvisa).
Schweizer Aufenthaltstitel, die Ausländer zu einem längeren Aufenthalt in der Schweiz berechtigen, ermöglichen es seit dem 12.12.2008 grundsätzlich ohne Visum nach Deutschland einzureisen und sich hier bis zu drei Monate besuchsweise aufzuhalten. Das gilt nicht für die Personen, die zuvor von einer deutschen Behörde oder einer Behörde eines anderen Schengen-Staates ausgewiesen oder zwangsweise zurückgeführt werden mussten und deshalb nicht wieder nach Deutschland einreisen durften.
Sind Sie nicht sicher, ob dies für Sie der Fall ist, erkundigen Sie sich bitte vor Reiseantritt bei der Ausländerbehörde Ihres jetzigen Wohnsitzes.

Stand: Dezember 2009