Direkt zum Inhalt der Seite springen
Français

Carnevale delle Culture

17-20 maggio 2013

Come ogni anno Berlino ospita il Carnevale delle Culture che avrà luogo dal 17 al 20 maggio 2013. In programma quattro giorni di streetparty con la parata il 19 maggio e numerose altre occasioni per festeggiare in molti luoghi della città.

Photos

In occasione del Carnevale delle Culture, Berlino ospita circa 1,4 milioni di visitatori che arrivano per partecipare a questo straordinario Festival estivo. Sono oltre 5000 i protagonisti che si esibiscono con maschere e costumi tra le strade e sui palchi, sfilando nella parata principale che ha luogo domenica.

I berlinesi ci tengono a precisare che questa manifestazione è molto di più di un'allegra streetparty. Il Carnevale riflette la multitculturalità della città riunificata e il sostegno alle politiche per la diversità culturale. È un occasione preziosa per le comunità e i residenti provenienti da altre parti del mondo per presentare al pubblico gli aspetti positivi della propria cultura, a volte in conflitto tra tradizione e modernità, passato e integrazione. Berlino, a sua volta, sfoggia in quest'occasione la sua veste di metropoli aperta, attenta all'integrazione delle minoranze e degli stranieri, e di capitale della cultura.

Adresse: Carnevale delle Culture
Blücherplatz 1
10961  Berlin
Internet: www.karneval-berlin.de

Nahverkehr

U-Bahn
Bus

Ambasciata d’Italia

Hiroshimastr. 1
10785 - Berlino
Tel +49-30-254400
Fax +49-30-25440116
E-mail: segreteria.berlino@esteri.it

La zona verde

La zona verde è un'area in cui possono circolare solamente veicoli aventi determinati requisiti per quanto concerne i gas di scarico. Quest'area a Berlino è limitata alla zona che si trova all'interno della linea ferroviaria urbana. I veicoli con un livello di emissioni particolarmente alto devono rimanere fuori da tale anello. Questa regola vale anche per i veicoli immatricolati all'estero.