Dokumentationszentrum Berliner Mauer

Il centro di documentazione del Muro di Berlino è una delle tre strutture che insieme compongono il sito di Bernauer Strasse, nel quartiere di Berlin-Wedding.

Le altre due sono un tratto autentico del Muro e la Kapelle der Versöhnung (cappella della riconciliazione). Coloro che sono interessati al tema del Muro trovano qui una vastità di informazioni e documentazione sul ruolo storico e politico di questa struttura. L’ingresso è gratuito e il Muro si trova a pochi passi, al di là dei giardini.

La mostra comprende la descrizione degli eventi che portarono al fatidico agosto 1961, quando il Muro fu innalzato, e una ricostruzione della “striscia della morte” che separava Berlino est da Berlino ovest e dove oltre 200 cittadini dell’ex Repubblica Democratica persero la vita nel tentativo di raggiungere l’ovest. Con documenti e materiale di vario genere è stato ricostruito l’intero scenario di torrette di guardia, guardie, cani, fili spinati e mine voluto dall’allora Germania est come “barriera di protezione antifascista”.
I pannelli esplicativi sono in tedesco e inglese.