Tagesordnung - Öffentliche Sitzung der BVV Friedrichshain-Kreuzberg  

 
 
Bezeichnung: Öffentliche Sitzung der BVV Friedrichshain-Kreuzberg
Gremium: BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
Datum: Mi, 26.11.2014 Status: öffentlich
Zeit: 17:35 - 21:40 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: BVV-Saal
Ort: Yorckstr. 4-11

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1     Geschäftliche Mitteilungen der Bezirksverordnetenvorsteherin      
Ö 2  
Abstimmung über die Dringlichkeiten      
Ö 3  
Beschlussfassung zur Konsensliste      
Ö 4  
Bestätigung der Tagesordnung      
Ö 5     Wahlvorlagen      
Ö 5.1     Abwahl eines Bürgerdeputierten  
DS/1414/IV  
Ö 5.2     Abwahl eines Bürgerdeputierten  
DS/1415/IV  
Ö 6     Einwohner*innenanfragen      
Ö 6.1  
EA35 - Bona-Peiser-Bibliothek  
DS/1424/IV  
Ö 6.2  
EA36 - Gerhart-Hauptmann-Schule  
DS/1425/IV  
Ö 7     Mündliche Anfragen      
Ö 7.1  
Wie wird der Görlitzer Park wieder ein Park für alle?  
DS/1430/IV  
Ö 7.2  
Auswirkungen der Haushaltsperre auf Leistungen im Geltungsbereich § 11, § 13 und § 16 SGB VIII. Anfrage II  
DS/1444/IV  
    VORLAGE
    Ich frage das Bezirksamt vor dem Hintergrund der unzureichenden Beantwortung der SA/232/IV:

Ich frage das Bezirksamt vor dem Hintergrund der unzureichenden Beantwortung der SA/232/IV:

 

  1. Warum wird in der Beantwortung der Frage 1 der SA/232/IV aktuell von 18 Honorarverträgen in den kommunalen Kinder- und Jugendeinrichtungen berichtet aber in Frage 2 der gleichen DS nur 10 bzw. 11 auslaufende Verträge aufgeführt?

 

  1. Warum wurden die Fragen 3. und 4. der SA 232/IV bezüglich des verwaltungstechnischen Handelns und Auflistung - trotz Fristverlängerung - nicht beantwortet?

 

  1. Welche Honorarverträge wurden nun in bezirklichen Einrichtungen der kommunalen Kinder- und Jugendeinrichtungen bereits seit Anfang des Jahres 2014 gekündigt, verlängert oder werden in 2015 fortgeführt?

 

 

Beantwortung: Frau Herrmann

 

zu Frage 1: Es ist zutreffend, dass in Frage 1 der Drucksache von 18 Honorarverträgen berichtet wurde, die im Geltungsbereich des § 11 für die bezirklichen Kinder- und Jugendeinrichtungen wirksam waren. Ein Widerspruch zur Frage 2, zur Beantwortung Frage 2 sehen wir insoweit nicht, weil in der Beantwortung wurde, wie gewünscht, nach Einrichtungen getrennt aufgeführt, zu welchem Zeitpunkt die aktuellen Honorarverträge auslaufen. Bei einigen Einrichtungen laufen mehrere Verträge zum selben Zeitpunkt aus. Dies wurde mit "alle" aufgeführt, also keine konkrete Zahl benannt. Je Projekt laufen insgesamt an Verträgen zum Jahresende aus, ich gebe das aber schriftlich noch mal rein, Känguru 3, Jugendclub, Feuerwache, also Friedrichshain, Feuerwache 6, DTK,  Wasserturm 3, Jugendclub Coca 4 und Skandal 2. Das sind insgesamt 18 Verträge.

 

zu Frage 2: Die Fragen 3 und 4 wurden für den Geltungsbereich des § 11 dahingehend beantwortet, dass keine Anträge auf Neuverträge oder Anschlussfinanzierung für Honorarkräfte vorliegen. Demzufolge konnte keine Auflistung erfolgen. Es lagen keine vor. Für den Geltungsbereich des § 13 (1) und
§ 16 werden keine Honorarverträge über das Bezirksamt abgeschlossen, da die freien  Träger über den Leistungsvertrag daran selbstständig agieren. Wir haben Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen im öffentlichen Bereich und die freien Träger, die kriegen einen Leistungsvertrag und agieren selber.

 

zu Frage 3: In den Einrichtungen handelt es sich um selbstständige Mitarbeiterinnen mit zeitlich befristeten Verträgen. Das heißt, die haben eine Laufzeit die Verträge, weshalb gar keine Honorarverträge gekündigt werden, weil die Laufzeit einfach beendet ist. Also die werden nicht explizit gekündigt, sondern die Laufzeit läuft aus. Die beendeten Verträge im Laufe des Jahres 2014 sind immer entsprechend ihrem Abschluss ausgelaufen. Es wurden je nach Bedarf der einzelnen Einrichtung vor dem Inkrafttreten der Haushaltssperre insgesamt 8 neue, also neue zu denen, die bereits laufen, unterschiedlich zeitlich befristet, Verträge mit Personen abgeschlossen, die bereits im Vorfeld zeitlich befristete Verträge in 2014 hatten. Dies traf für folgende Einrichtungen zu: 2 Känguru, 3 Coca, 1 Skandal und 2 im Wasserturm.

So, im Wasserturm haben wir folgende Situation, die ist ja auch durch die Presse gegangen: Der Vertrag hätte verlängert werden können, das wäre kein Problem gewesen, allerdings hat eine Bescheinigung gefehlt, nämlich das Führungszeugnis entsprechend § 8a. Selbst, wenn es eine Vorbescheinigung gegeben hätte, hätte der Vertrag gemacht werden können, aber es ist nicht rechtzeitig eingereicht worden und dann in der Tat kam die Haushaltssperre. In der Feuerwache, also Friedrichshainer Feuerwache wurden ausschließlich Verträge für die Dauer eines Jahres abgeschlossen und Anträge auf Neuverträge gab es nach Verkündigung der Haushaltssperre nicht mehr.

So, jetzt zu 2015, Honorarverträge: Wenn die Honorarverträge auslaufen, die jetzt noch laufen, können wir 2015, wenn sich die Haushaltssperre nicht ändert, keine neuen Verträge machen.

 

Herr Vollmert: Ihre Äerung veranlasst mich dann doch zu einer kurzen Spitze. Man kann natürlich von ehrenamtlichen Bezirksverordneten verlangen, juristisch so einwandfrei zu fragen, dass selbst jegliche Möglichkeit nicht mehr besteht, den Sinn einer Anfrage zu maskieren. Aber ich frage nach: Welche Auswirkungen werden die Kündigung der Honorarverträge auf die Öffnungszeiten und Arbeitsverdichtung der verbliebenen Mitarbeiter haben? Und Zweitens: Können Sie heute hier sagen, dass bei bestehender Haushaltssperre nicht nur Honorarverträge nicht neu aufgelegt werden, sondern auch einzelne Einrichtung oder möglicherweise mehrere oder alle geschlossen werden müssen?

 

zu Nachfrage 1 und 2: Ich möchte gerne mal was zu Ihrer ersten Bemerkung sagen: Glaube Sie tatsächlich, dass wir Ihre Fragen anfangen zu interpretieren? Wir beantworten die Fragen so, wie Sie sie stellen. Das ist unsere Aufgabe. So manche Frage, die ich lese, wenn ich die interpretieren, würde ich ganz anders beantworten. So, aber wir beantworten sie so, wie sie gestellt sind.

Ihre Frage nach den Schließungen: Also, die Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen in Friedrichshain-Kreuzberg sind ausgestattet nach einem sehr guten Schlüssel,
d. h., wir legen immer Wert drauf, wenn wir denn . ja, wir legen immer Wert drauf, dass wir nicht die Schließzeiten bzw. die Öffnungszeiten von Honorarkräften oder ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern abhängig machen. Es gibt Bezirke, die haben irgendwie eine halbe Leitungsstelle und der Rest ist im prekären Arbeitsverhältnis. Das machen wir nicht, das machen wir bewusst nicht und das machen wir glaube ich seit 2000 . keine Ahnung was . 2003 nicht. Da legt der JHA und auch das Jugendamt und auch die Stadträtin großen Wert drauf. Das heißt also, die Honorarverträge sind Zusatzangebote, die aber nicht gefährden, ob eine Einrichtung auf sein kann oder nicht.

Selbst Sarrazin hat bei Pankow, war das glaube ich, die unter strenger Haushaltssperre standen, die Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen nicht schließen lassen, weil es eine Weiterführung des Dienstbetriebes ist. Das heißt also eine Schließung aufgrund von Haushaltssperre einer bestehenden Einrichtung, das wird nicht passieren. Eine neue Einrichtung aufzumachen, die es bisher noch nicht gibt, das wird allerdings auch nicht passieren. Also wir dürfen keine neuen Verträge machen, aber wir können weiterführen, Aufrechterhaltung des Dienstbetriebes  und der Ausstattung. Das war selbst bei Sarrazin in Pankow möglich, der hat sozusagen da auch die Linie und die Interpretation des Haushaltsrechts da auch vorgegeben. Aber wie gesagt, die Schließzeiten sind nicht abhängig davon, ob Honorarkräfte da sind oder nicht.

Nichtsdestotrotz sind natürlich die Zusatzangebote, die in Einrichtungen mit Honorarkräften, ich will jetzt auch die Honorararbeit sozusagen nicht geringschätzen, nicht dass man mich missversteht, natürlich sind das wichtige Aufgaben, die da gemacht werden und wichtige Angebote, nicht dass man auf die Idee kommt, das könne jetzt wegfallen, wenn wir die nächste Sparrunde haben, da würde ich jetzt hier schon mal laut protestieren.

 

Herr Hehmke: Ist es aber nicht so, dass bei wegfallenden oder zumindest temporär wegfallenden Honorarstellen die entsprechenden Angebotsstunden, die die Honorarkräfte bisher erbracht haben, nicht erbracht werden und insofern auch die Refinanzierung über die Kostenleistungsrechnung so schwierig ist, dass die Gefahr besteht, dass wir eben diese Honorarangebote dann auch in der Zukunft nicht mehr vorhalten können?

 

zu Nachfrage 3: Das ist eine andere Sache. Das gilt für alle und das gilt auch hier. Das ist in der Tat so, das wird nicht 2015 sein, das wird ., was haben jetzt . 13, wird eher zu 2016 zu Buche schlagen ., quatsch, doch 2016 bzw. 2017 eher muss man dazu sagen, KLR-Systematik ist in der Tat ein Riesenproblem, was wir hier haben. Jede Menge, die wir nicht erbringen können, ob aus Honorar oder wie auch immer, wird eine Menge sein, die uns fehlt und das heißt, die Refinanzierung ist nicht mehr gewährleistet, das stimmt.

 

 

 

 

 

   
    26.11.2014 - BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
    Ö 7.2 - beantwortet
   
Ö 7.3  
Zukunft der Theaterkapelle in Friedrichshain  
DS/1428/IV  
Ö 7.4  
Pappelwurzelaustrieb auf Sportplatz Gneisenaustraße  
DS/1436/IV  
Ö 7.5  
Freifunk-Schule  
DS/1426/IV  
Ö 7.6  
Diskriminierungsvorfälle an Schulen  
DS/1431/IV  
Ö 7.7     Schulerweiterungs- und Schulneubauten sowie Neubau von Schulsporthallen im Ortsteil Friedrichshain  
DS/1438/IV  
Ö 7.8     Was macht Friedrichshain-Kreuzberg gegen Ferienwohnungen?  
DS/1432/IV  
Ö 7.9     Neubau einer Schulsporthalle an der Modersohnstr.  
DS/1433/IV  
Ö 7.10     Interessenbekundungsverfahren zur Nutzung des ehemaligen Jugendfreizeitschiffes in der Rummelsburger Bucht  
DS/1442/IV  
Ö 7.11     Gefahrensituation rund um die Eingänge der Carl-von Ossietzky-Schule  
DS/1434/IV  
Ö 7.12     Spielplatz zwischen Gneisenau- und Bergmannstraße IV  
DS/1439/IV  
Ö 7.13     Hostelgutscheine II  
DS/1437/IV  
Ö 7.14     Planungen des Trägers GrenzKultur gGmbH zur Inbetriebnahme eines temporären Standortes in der Palisadenstraße  
DS/1440/IV  
Ö 7.15     Gefährdung von Schulkindern durch Verkehrschaos vor Schulen  
DS/1445/IV  
Ö 7.16     Veränderungssperre für das SEZ-Grundstück  
DS/1441/IV  
Ö 7.17     Elterngeldanträge  
DS/1427/IV  
Ö 7.18     Aktueller Stand Modellprojekt Cannabisabgabe November 2014  
DS/1435/IV  
Ö 7.19     Recherche von zweckentfremdeten Wohnungen  
DS/1443/IV  
Ö 8     Große Anfragen      
Ö 8.1  
Quo vadis Gerhart-Hauptmann-Schule?  
DS/1416/IV  
Ö 9     Anträge      
Ö 9.1  
Einwendungen gegen die Amtsführung der Bezirksbürgermeisterin Monika Herrmann  
DS/1358/IV  
Ö 9.2  
Einberufung einer Einwohner*innenversammlung nach § 42 BezVG zum Görlitzer Park  
DS/1429/IV  
Ö 10     Beschlussempfehlungen      
Ö 10.1  
Dragonerareal für sozialen Wohnungsbau, Handwerk und kulturelle Nutzung sichern
Enthält Anlagen
DS/1363/IV  
Ö 10.2  
Angemessene Gebühren für das öffentliche Straßenland  
Enthält Anlagen
DS/1370/IV  
Ö 11     Vorlagen zur Kenntnisnahme      
Ö 11.1  
Bebauungsplan 2-36 für die Grundstücke An der Michaelbrücke 1-2, Holzmarktstraße 19- 30 sowie die Flurstücke 9005 und 260 im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Friedrichshain; Hier: Änderungsbeschluss  
Enthält Anlagen
DS/1421/IV  
Ö 11.2  
Bebauungsplan 2-36 für die Grundstücke An der Michaelbrücke 1-2, Holzmarktstraße 19-30 sowie die Flurstücke 9005 und 260 im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Friedrichshain; Hier: Änderungsbeschluss  
DS/1421-01/IV  
Ö 12     Konsensliste des Ältestenrates      
Ö 12.1  
Informationen im Bezirk leichter zugänglich machen durch übersichtliche Darstellung und bessere Aufbereitung  
Enthält Anlagen
DS/0224/IV  
Ö 12.2  
anonymisierte Bewerbungsverfahren
Enthält Anlagen
DS/0286/IV  
Ö 12.3  
Diversity-Richtlinie für die Außendarstellung  
Enthält Anlagen
DS/0519/IV  
Ö 12.4     Wohnungstausch ermöglichen, Mietpreisauftrieb begrenzen
Enthält Anlagen
DS/0629/IV  
Ö 12.5  
Sozial- und Rechtsberatung bei familiären Konflikten für Frauen und Männer aus dem ehemaligen Jugoslawien  
Enthält Anlagen
DS/0633/IV  
Ö 12.6  
Zusammenarbeit des Bezirksamtes mit der Arbeitsagentur Berlin-Mitte und dem Jobcenter Friedrichshain-Kreuzberg bei der Einstellung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Rahmen der Ausweitung der Parkraumbewirtschaftung  
Enthält Anlagen
DS/0794/IV  
Ö 12.7     Schließung des Bürgeramtes Schlesische Straße 27a / Kapazitätsausbau in den verbleibenden Bürgerämtern!
Enthält Anlagen
DS/0859/IV  
Ö 12.8  
Barrierefreiheit am U-Bahnhof Moritzplatz  
Enthält Anlagen
DS/1017-01/IV  
Ö 12.9     Behindertengerechte Spielplätze
Enthält Anlagen
DS/1098/IV  
Ö 12.10  
Menschenwürdige Unterbringung von Roma-Familien  
Enthält Anlagen
DS/1102/IV  
Ö 12.11     Keine Ferienwohnungen in Wohngebieten mehr  
Enthält Anlagen
DS/1103/IV  
Ö 12.12  
Ehemaliges Polizeirevier in der Friedenstr. 30/31  
Enthält Anlagen
DS/1155/IV  
Ö 12.13  
Tempelhofer Feld für Alle - auch für Fotograf*innen  
Enthält Anlagen
DS/1238/IV  
Ö 12.14  
Wurzeln in die Grenzen weisen  
Enthält Anlagen
DS/1250/IV  
Ö 12.15  
Monatliche Veröffentlichung der Arbeitslosenzahlen
Enthält Anlagen
DS/1254/IV  
Ö 12.16  
Zentrale Anlaufstelle zur Umsetzung der Zweckentfremdungsverbot-Verordnung  
Enthält Anlagen
DS/1259/IV  
Ö 12.17  
Vorübergehende Schließung des Bürgeramts 2, Schlesische Straße  
Enthält Anlagen
DS/1260/IV  
Ö 12.18     Übertragung der Immobilie Schlesische Str. 27B im Rahmen eines Grundstückstreuhand- und Auflassungsvertrages an die GSE Gesellschaft für StadtEntwicklung gGmbH  
Enthält Anlagen
DS/1311/IV  
Ö 12.19     DLRG Friedrichshain-Kreuzberg - pacta sunt servanda
Enthält Anlagen
DS/1317/IV  
Ö 12.20  
Jugendfreizeitschiff zum Höchstpreis veräußern!
Enthält Anlagen
DS/1319/IV  
Ö 12.21  
Bürgerbeteiligung als eigenes Produkt dauerhaft im Bezirkshaushalt verankern  
Enthält Anlagen
DS/1321/IV  
Ö 12.22     Fahrradfreundlichste Kreuzung Berlins mit Flexipoller schützen  
Enthält Anlagen
DS/1322/IV  
Ö 12.23  
Zossener Straße soll in Bezirkszuständigkeit kommen  
Enthält Anlagen
DS/1323/IV  
Ö 12.24     Freudenberg-Areal - alle Verfahrensmöglichkeiten anwenden!  
Enthält Anlagen
DS/1325/IV  
Ö 12.25  
Freudenberg-Areal - 4% weniger Baumasse bringen 40% mehr Grünfläche!
Enthält Anlagen
DS/1330/IV  
Ö 12.26  
Bebauungsplan 2-45 für eine an der Landsberger Allee gelegene Teilfläche des Friedhofsgrundstücks Landsberger Allee 48 im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Friedrichshain hier: Aufstellungsbeschluss  
Enthält Anlagen
DS/1361/IV  
Ö 12.27  
Europäisches Jahr der Entwicklung für Unterstützung der Partnerschaft mit San Rafael nutzen
Enthält Anlagen
DS/1362/IV  
Ö 12.28     Sicherung des Beamtenwohnhauses Markgrafendamm 24a als Denkmal  
Enthält Anlagen
DS/1366/IV  
Ö 12.29  
Genehmigung von künstlerischen Installationen, Aufmerksamkeits- und Gedenkzeichen im öffentlichen Raum nur nach vorheriger Konsultation der bezirklichen Expert*innengremien!  
Enthält Anlagen
DS/1367/IV  
Ö 12.30  
Unangemeldete Überprüfung der Pflegeheime in Friedrichshain-Kreuzberg  
Enthält Anlagen
DS/1371/IV  
Ö 12.31  
Wandgemälde des Künstlers Blu an der Cuvry-Brache retten  
Enthält Anlagen
DS/1372/IV  
Ö 12.32  
Änderung der GO §44 "Redezeiten und Rederegeln"  
Enthält Anlagen
DS/1374/IV  
Ö 12.33  
Änderung der GO: § 27 "Dringlichkeitsanfragen/Mündliche Anfragen"  
Enthält Anlagen
DS/1376/IV  
Ö 12.34  
Einbettung in existierende Infrastruktur bei neuem ALLRIS nicht vergessen  
Enthält Anlagen
DS/1377/IV  
Ö 12.35  
Straßenfeste und Veranstaltungen im öffentlichen Raum
Enthält Anlagen
DS/1380/IV  
Ö 12.36  
Bebauungsplanentwurf VI-140i VE "Flottwellstraße Nord" für die Flurstücke 3284, 3283,3282, 70/1 (teilweise) östlich der Flottwellstraße zwischen Schöneberger Ufer und der verlängerten Lützowstraße im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Kreuzberg - Änderung des Titels - Redaktionelle Änderungen des Bebauungsplans VI-140i VE "Flottwellstraße Nord" einschließlich Begründung (Änderungen blau), - Entwurf der 2. Änderungsvereinbarung zum Durchführungsvertrag zum vorhabenbezogenen BPlan...  
Enthält Anlagen
DS/1409/IV  
Ö 12.37  
BEHALA-Grundstück an der Spree kiezgerecht entwickeln  
Enthält Anlagen
DS/1411/IV  
Ö 12.38  
Planung einer Schulsporthalle auf den Tennisplätzen des Laskersportplatzes  
Enthält Anlagen
DS/1412/IV  
Ö 12.39  
Keine Toleranz gegenüber Drogendealern - Görlitzer Park für die Bürger zurückgewinnen!  
DS/1413/IV  
Ö 12.40  
Ausweisung eines Erhaltungssatzungsgebiets nördlich der Grünberger Str. und westlich der Kadiner Str.  
Enthält Anlagen
DS/1417/IV  
Ö 12.41  
Turnhalle statt Tennisplätze?  
Enthält Anlagen
DS/1418/IV  
Ö 12.42  
Pappeln auf den Spielplatz Schleiermacherstraße  
Enthält Anlagen
DS/1419/IV  
Ö 12.43  
KlimaStädtePartnerschaften helfen mit Wissenstransfer  
Enthält Anlagen
DS/1420/IV  
Ö 12.44  
Übersicht über die im ersten Halbjahr 2014 zugelassenen über- und außerplanmäßigen Ausgaben und Verpflichtungsermächtigungen  
Enthält Anlagen
DS/1422/IV  
Ö 12.45  
15 Jahre erfolgreiche Arbeit des Bezirklichen Bündnisses für Wirtschaft und Arbeit  
Enthält Anlagen
DS/1423/IV  
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Stadtbezirk Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Kommunalpolitiker Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen

Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin

Postanschrift

Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
Postfach 35 07 01
10216 Berlin

Barrierefreiheit

Rollstuhlgerecht Behindertenparkplatz Fahrstuhl WC nach DIN 18024

Barrierefreiheit Erläuterung der Symbole

Mehr Hinweise zur Barrierefreiheit bekommen Sie über folgende Datenbanken: